“不起后來疑”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“不起后來疑”出自宋代邵雍的《寄曹州李審言龍圖》,
詩句共5個字,詩句拼音為:bù qǐ hòu lái yí,詩句平仄:仄仄仄平平。
“不起后來疑”全詩
《寄曹州李審言龍圖》
向日所云是,如今卻是非。
安知今日是,不起后來疑。
安知今日是,不起后來疑。
分類:
《寄曹州李審言龍圖》邵雍 翻譯、賞析和詩意
《寄曹州李審言龍圖》是宋代邵雍創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
向日所云是,如今卻是非。
安知今日是,不起后來疑。
寄曹州李審言龍圖。
詩意:
這首詩詞表達了作者對于事物變化的思考和對未來的擔憂。詩人觀察到,過去所說的是真實的,但現在卻不再是真實的,事物的本質和價值發生了變化。他反問自己如何能夠確定當下的真相,不至于在事后產生懷疑。整首詩以寫信的形式給李審言龍圖(官職)寄去,表達了作者的思慮和憂慮。
賞析:
這首詩詞以簡潔而深刻的語言,表達了人們對事物變化所產生的困惑和疑慮。詩人通過觀察日光的變化,將其比喻為事物的真相,傳達出對于真實性的關注。詩中的反問句“安知今日是,不起后來疑”表達了作者對當下和未來的不確定感,呈現出對于人生及世間萬物無常性的思索。
這首詩詞的意境較為抽象,給人以深思的啟示。它引發了人們對于真實與虛幻、現實與變化的思考,提醒人們在面對事物變化時要持有審慎的態度。同時,也反映了宋代士人對于社會動蕩、價值觀念轉變的思考和憂慮。
總體而言,這首詩詞以簡練的語言表達了詩人對于事物變化的深刻思考,同時體現了對于現實和未來的疑慮。它展示了邵雍作為一位哲學家、文人的思想特質,也是宋代士人對于社會變遷和人生意義思索的一個縮影。
“不起后來疑”全詩拼音讀音對照參考
jì cáo zhōu lǐ shěn yán lóng tú
寄曹州李審言龍圖
xiàng rì suǒ yún shì, rú jīn què shì fēi.
向日所云是,如今卻是非。
ān zhī jīn rì shì, bù qǐ hòu lái yí.
安知今日是,不起后來疑。
“不起后來疑”平仄韻腳
拼音:bù qǐ hòu lái yí
平仄:仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“不起后來疑”的相關詩句
“不起后來疑”的關聯詩句
網友評論
* “不起后來疑”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“不起后來疑”出自邵雍的 《寄曹州李審言龍圖》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。