“一樽芳醑別涵春”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《思山吟》是宋代文學家邵雍創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
看即青山與白云，
山和云，如同青翠的畫卷，
尋思沒量大功勛。
反復思索，難以估量偉大的功績。

未知樂處緣何事，
不知道快樂的來源是什么，
豈止饑時會茹葷。
并不僅僅是饑餓時才吃肉。

千首拙詩難著怨，
千首拙劣的詩詞難以抱怨，
一樽芳醑別涵春。
一壺美酒別有一番含意。

壺中日月長多少，
酒壺中的日月經歷了多少光陰，
能老紅塵幾輩人。
紅塵世界中的人們能經歷多少歲月。

詩意和賞析：
這首詩詞表達了詩人對自然和人生的思考和感慨。詩人以青山與白云為起點，表現了自然景觀的美麗和壯麗。接著，他思考偉大的功績和快樂的來源，認為偉大的功績難以計量，而快樂并非僅僅來源于滿足生理需求。詩人進一步談到自己的詩詞，雖然拙劣卻沒有怨言，說明了他對自己的作品的淡定和豁達。最后，詩人以壺中的日月來表達時間的長久流逝，紅塵世界中的人們經歷了多少歲月的變遷。整首詩詞以簡潔的語言表達了對自然、人生和時間的思考，通過細膩的描寫和深遠的意境展示了詩人的情感和思想。

這首詩詞充滿哲理，詩人以簡練的語言表達了復雜的思考，展示了對自然和人生的深刻洞察。通過山與云、功勛與快樂、詩詞與怨言、時間與紅塵等意象的對比和聯想，詩人描繪了一個豐富而多維的內心世界。這首詩詞以自然景觀為基礎，通過思考和感悟，展示了詩人對人生意義和價值的思索，引發讀者對自然、人生和時間的深思。

sī shān yín
思山吟

kàn jí qīng shān yǔ bái yún, xún sī méi liàng dà gōng xūn.
看即青山與白云，尋思沒量大功勛。
wèi zhī lè chù yuán hé shì, qǐ zhǐ jī shí huì rú hūn.
未知樂處緣何事，豈止饑時會茹葷。
qiān shǒu zhuō shī nán zhe yuàn, yī zūn fāng xǔ bié hán chūn.
千首拙詩難著怨，一樽芳醑別涵春。
hú zhōng rì yuè cháng duō shǎo, néng lǎo hóng chén jǐ bèi rén.
壺中日月長多少，能老紅塵幾輩人。