“道德坊中舊散仙”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“道德坊中舊散仙”全詩
七千來步平流水,二十馀家爭出錢。
嘉佑卜居終是僦,熙寧受券遂能專。
鳳凰樓下新閑客,道德坊中舊散仙。
洛浦清風朝滿袖,嵩岑皓月夜盈軒。
接{上罒下離}倒戴芰荷畔,談塵輕輕搖柳邊。
陌徹銅駝花爛漫,堤連金谷草芊綿。
青春未老尚可出,紅日已高猶自眠。
洞號長生宜有主,窩名安樂豈無權。
敢於世上明開眼,會向人間別看天。
盡送光陰歸酒盞,都移造化入詩篇。
也知此片好田地,消得堯夫筆似椽。
分類:
《天津弊居蒙諸公共為成買作詩以謝》邵雍 翻譯、賞析和詩意
七千人來步平流水,二十多家爭出錢。
嘉佑卜居終究是租賃,熙寧接受債券便能專心。
鳳凰樓下新閑客,道德坊中舊散仙。
洛浦清風朝滿袖,皇甫嵩岑皓月光盈軒。
接{上罒下離}倒著荷花背叛,談論塵輕輕搖柳邊。
陌徹銅駝花浪漫,堤連金谷草芋綿。
青春不老還可以出去,紅太陽已高還是睡覺。
洞號長生應該有主,窩叫安樂難道沒有權柄。
敢於世上第二開眼睛,會向人間別看天。
全部送光陰回酒盞,都把大自然進入詩歌。
的了解這片美麗土地,消得堯夫下筆如椽。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“道德坊中舊散仙”全詩拼音讀音對照參考
tiān jīn bì jū méng zhū gōng gòng wèi chéng mǎi zuò shī yǐ xiè
天津弊居蒙諸公共為成買作詩以謝
zhòng xiè zhū gōng wèi mǎi yuán, mǎi yuán chéng lǐ zhàn lín quán.
重謝諸公為買園,買園城里占林泉。
qī qiān lái bù píng liú shuǐ, èr shí yú jiā zhēng chū qián.
七千來步平流水,二十馀家爭出錢。
jiā yòu bǔ jū zhōng shì jiù, xī níng shòu quàn suì néng zhuān.
嘉佑卜居終是僦,熙寧受券遂能專。
fèng huáng lóu xià xīn xián kè, dào dé fāng zhōng jiù sàn xiān.
鳳凰樓下新閑客,道德坊中舊散仙。
luò pǔ qīng fēng cháo mǎn xiù, sōng cén hào yuè yè yíng xuān.
洛浦清風朝滿袖,嵩岑皓月夜盈軒。
jiē shàng wǎng xià lí dào dài jì hé pàn, tán chén qīng qīng yáo liǔ biān.
接{上罒下離}倒戴芰荷畔,談塵輕輕搖柳邊。
mò chè tóng tuó huā làn màn, dī lián jīn gǔ cǎo qiān mián.
陌徹銅駝花爛漫,堤連金谷草芊綿。
qīng chūn wèi lǎo shàng kě chū, hóng rì yǐ gāo yóu zì mián.
青春未老尚可出,紅日已高猶自眠。
dòng hào cháng shēng yí yǒu zhǔ, wō míng ān lè qǐ wú quán.
洞號長生宜有主,窩名安樂豈無權。
gǎn yú shì shàng míng kāi yǎn, huì xiàng rén jiān bié kàn tiān.
敢於世上明開眼,會向人間別看天。
jǐn sòng guāng yīn guī jiǔ zhǎn, dōu yí zào huà rù shī piān.
盡送光陰歸酒盞,都移造化入詩篇。
yě zhī cǐ piàn hǎo tián dì, xiāo de yáo fū bǐ shì chuán.
也知此片好田地,消得堯夫筆似椽。
“道德坊中舊散仙”平仄韻腳
平仄:仄平平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。