“身能行得”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“身能行得”全詩
六者盡能,與天同德。
飲食起居,出處語默。
不止省心,又更省力。
分類:
《六得吟》邵雍 翻譯、賞析和詩意
《六得吟》是宋代邵雍創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
眼能識得,
耳能聽得,
口能道得,
手能做得,
身能行得,
心能放得。
六者盡能,
與天同德。
飲食起居,
出處語默。
不止省心,
又更省力。
詩意:
這首詩詞描述了一個完善的人生境界,通過六種能力的全面發展,與天地相符合。作者提到的六種能力分別是:視力、聽力、口才、手藝、身體行動和心靈的寧靜。只有六者充分發展,才能達到與天地相同的境界。此外,作者還提到了飲食起居和言談舉止,強調不僅要節省心力,還要節省體力。
賞析:
這首詩詞以簡潔明了的語言,表達了一個完美人生的理想狀態。通過六種能力的全面發展,人可以達到與天地同德的境界。詩中的六種能力包含了人生的方方面面,涵蓋了感知、表達、實踐和內心的寧靜。這是一種全面發展的理念,強調了身體和心靈的平衡,以及個體與自然的和諧。
詩詞中的飲食起居和言談舉止提醒人們要注重生活的品質和儀態,不僅要節省心力,還要節省體力。這種節約體力的理念可以理解為經濟的思維方式,強調在生活中的節制和適度,以獲得更好的生活品質。
整首詩詞流暢而簡練,表達了邵雍對人生境界的追求和個人修養的重要性。通過六得的全面發展,人們可以達到與天地同德的理想境界,獲得心靈的寧靜和生活的省力。這首詩詞呼喚人們在追求物質和功利的同時,注重內心的修養和全面的發展,以實現更高層次的人生境界。
“身能行得”全詩拼音讀音對照參考
liù dé yín
六得吟
yǎn néng shí de, ěr néng tīng dé,
眼能識得,耳能聽得,
kǒu néng dào dé, shǒu néng zuò dé,
口能道得,手能做得,
shēn néng xíng dé, xīn néng fàng dé.
身能行得,心能放得。
liù zhě jǐn néng, yǔ tiān tóng dé.
六者盡能,與天同德。
yǐn shí qǐ jū, chū chǔ yǔ mò.
飲食起居,出處語默。
bù zhǐ shěng xīn, yòu gèng shěng lì.
不止省心,又更省力。
“身能行得”平仄韻腳
平仄:平平平平
韻腳:(仄韻) 上聲十七筱 (仄韻) 入聲十三職 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。