“各隨紅紫發新芽”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《小園逢春》是宋代文學家邵雍創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
小隱園中百本花，
各隨紅紫發新芽。
東君見借陽和力，
不減公侯富貴家。

詩意：
這首詩描繪了一個小而隱蔽的花園，里面有許多不同顏色的花朵，它們都在春天迎來新的生長。詩人借用了花木生長的景象，表達了自然界中陽光和春天的力量是無私而廣泛的，不分貴賤、不分階級地滋養著每一片綠葉和每一朵花。

賞析：
這首詩詞通過對花園中百花各自綻放的描繪，寄托了詩人對自然界的贊美和對陽光、春天的美好寄托。詩中的小園被描述為一個隱蔽的地方，這也可以理解為詩人對寧靜與清幽環境的向往和追求。

在詩中，詩人將花朵的生長與東君（指太陽）的力量聯系在一起。他認為陽光的力量是公正無私的，不分貴賤，不論是公侯富貴的家庭，還是普通人家，都能享受到春天帶來的新生和繁榮。這種思想傳達了一種平等和人文關懷的情感。

整首詩以自然景觀為線索，通過對花朵的描繪和對陽光的借喻，表達了作者對生命力和春天的贊美，以及對平等和人性的思考。它展示了宋代文人崇尚自然、推崇養生之道的思想風貌，也體現了邵雍對自然界和人類社會的關注和思考。

xiǎo yuán féng chūn
小園逢春

xiǎo yǐn yuán zhōng bǎi běn huā, gè suí hóng zǐ fā xīn yá.
小隱園中百本花，各隨紅紫發新芽。
dōng jūn jiàn jiè yáng hé lì, bù jiǎn gōng hóu fù guì jiā.
東君見借陽和力，不減公侯富貴家。