“前后落人間”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“前后落人間”出自宋代邵雍的《失詩吟》,
詩句共5個字,詩句拼音為:qián hòu luò rén jiān,詩句平仄:平仄仄平平。
“前后落人間”全詩
《失詩吟》
胸中風雨吼,筆下龍蛇走。
前后落人間,三千有余首。
前后落人間,三千有余首。
分類:
《失詩吟》邵雍 翻譯、賞析和詩意
《失詩吟》是宋代文學家邵雍所作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
失詩吟
胸中風雨吼,筆下龍蛇走。
前后落人間,三千有余首。
中文譯文:
在我的胸中,風雨呼嘯,我筆下的龍蛇在紙上奔馳。
我前后創作了三千多首詩詞,落入了人間。
詩意和賞析:
這首詩詞描述了邵雍作為一位才情橫溢的文人,內心中激蕩的創作情懷。邵雍以自己的胸懷比喻成狂風暴雨,表達了他內心中澎湃的激情和豪情壯志。他的筆下的龍蛇指代他的詩詞作品,形象生動地描繪了他的作品在紙上的流暢和靈動。
在詩的結尾,邵雍提到自己前后創作了三千余首詩詞,這是對他豐富的創作成果的自豪和自信的展現。他的作品在人間流傳,表達了他對文學事業的執著追求和奉獻。
整首詩以簡練、生動的語言傳達了邵雍作為一位文學家的自豪和自信,同時也表達了他在文學創作中的激情與豪情。這首詩詞展示了邵雍對文學的熱愛和才華橫溢的創作能力,同時也反映了他作為一位文人的自我認同和自我價值的肯定。
“前后落人間”全詩拼音讀音對照參考
shī shī yín
失詩吟
xiōng zhòng fēng yǔ hǒu, bǐ xià lóng shé zǒu.
胸中風雨吼,筆下龍蛇走。
qián hòu luò rén jiān, sān qiān yǒu yú shǒu.
前后落人間,三千有余首。
“前后落人間”平仄韻腳
拼音:qián hòu luò rén jiān
平仄:平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平十五刪 (仄韻) 去聲十六諫 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平十五刪 (仄韻) 去聲十六諫 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“前后落人間”的相關詩句
“前后落人間”的關聯詩句
網友評論
* “前后落人間”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“前后落人間”出自邵雍的 《失詩吟》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。