“芝蓋久稀疏”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《天津晚步》是一首宋代詩詞，作者是邵雍。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞中文譯文：
芝蓋久稀疏，
暮云空坱北。
千年舊都城，
一片閑宮闕。
禁御尚連延，
觚棱猶岌嶭。
橋勢橫雌霓，
堤形偃初月。
潤岸已深，
漢唐時既歇。
危亭獨坐人，
浪把興亡閱。

詩意和賞析：
這首詩描繪了宋代天津市的景色和歷史沉淀。詩人通過描寫天津的景色和歷史，表達了對興衰更替的思考和對人事滄桑的感慨。

詩的開頭，詩人描述了芝蓋（指建筑物上的覆蓋物）稀疏，暮云空洞的北方景象。這里的芝蓋久未修葺，給人一種凋零、荒涼的感覺。接著，詩人描述了天津作為千年古都的宮闕，但此刻宮闕空曠無人，給人一種寂寥、蕭條的感覺。

詩的下半部分，詩人提到禁御（指皇帝的居所和行宮）依然連延，但觚棱（觚棱是古代祭器的一種形狀，這里指高聳的宮闕）依然崎嶇不平。這種描述體現了歷史的滄桑和歲月的流轉。接著，詩人描繪了橫跨水面的橋梁和堤岸彎曲的形狀，在詩人的描繪下，橋梁如彩虹橫亙，堤岸如臥下的新月。這些描寫給人一種優美、寧靜的感覺。

最后兩句詩，詩人描述了潤澤的河岸已經深沉，唐代和宋代的輝煌已經逝去。最后，詩人以“危亭獨坐人，浪把興亡閱”作為結尾，表達了詩人獨自坐在危亭上，觀察歷史的興衰和滄桑。這種表達呈現出詩人對歷史變遷的深沉思考和對時光流轉的感嘆。

總的來說，這首詩以獨特的描寫手法，通過對天津景色和歷史的描繪，展示了詩人對興衰更替的思考和對人事滄桑的感慨，表達了對歷史和人生變遷的深刻思考和感嘆。

tiān jīn wǎn bù
天津晚步

zhī gài jiǔ xī shū, mù yún kōng yǎng běi.
芝蓋久稀疏，暮云空坱北。
qiān nián jiù dū chéng, yī piàn xián gōng què.
千年舊都城，一片閑宮闕。
jìn yù shàng lián yán, gū léng yóu jí niè.
禁御尚連延，觚棱猶岌嶭。
qiáo shì héng cí ní, dī xíng yǎn chū yuè.
橋勢橫雌霓，堤形偃初月。
zuǒ shui yòu shàng chǎng xià mò rùn àn yǐ shēn, hàn táng shí jì xiē.
{左氵右上廠下墨}潤岸已深，漢唐時既歇。
wēi tíng dú zuò rén, làng bǎ xīng wáng yuè.
危亭獨坐人，浪把興亡閱。