“相依江海畔”的意思及全詩出處和翻譯賞析

聽說晚上鶴。
晚上鶴叫南池。
回答這是我第二個月。
臨風振羽儀。
伊吾人的淺薄。
沒有賦予生命的天爵。
抱局促的短懷。
隨著冬春而哀樂。
懿海上的驚野鴨。
傷云間的離鶴。
離白鶴從前沒有離開。
迥發天北垂。
忽遇狂風起。
暫時下昆明池。
又怕冬天結冰。
水過夜是很不應該的。
想留不住。
想去飛已經疲憊。
趨勢追逐暴風行動。
求溫向衡楚國。
又趕上南鴻雁。
參差共成伴侶。
海上多云霧。
蒼茫失去洲島嶼。
從此告別舊羣。
獨自向瀟湘水邊。
所以羣不散。
相依海畔。
夜止羽相互切。
白天飛影相混淆。
刷羽毛一起沉浮。
湛碧波泛清得。
既不經分離。
怎么知道慕侶心。
九冬負霜雪。
翅膀飛不信任。
而且養凌云翅膀。
俯仰弄清音。
所望浮丘子。
早晚前來尋。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

bā yǒng shī xī xíng wén yè hè
八詠詩 夕行聞夜鶴

wén yè hè.
聞夜鶴。
yè hè jiào nán chí.
夜鶴叫南池。
duì cǐ gū míng yuè.
對此孤明月。
lín fēng zhèn yǔ yí.
臨風振羽儀。
yī wú rén zhī fěi bó.
伊吾人之菲薄。
wú fù mìng zhī tiān jué.
無賦命之天爵。
bào jú cù zhī duǎn huái.
抱局促之短懷。
suí dōng chūn ér āi yuè.
隨冬春而哀樂。
yì hǎi shàng zhī jīng fú.
懿海上之驚鳧。
shāng yún jiān zhī lí hè.
傷云間之離鶴。
lí hè xī wèi lí.
離鶴昔未離。
jiǒng fā tiān běi chuí.
迥發天北垂。
hū zhí jí fēng qǐ.
忽值疾風起。
zàn xià kūn míng chí.
暫下昆明池。
fù wèi dōng bīng hé.
復畏冬冰合。
shuǐ sù fēi suǒ yí.
水宿非所宜。
yù liú bù kě zhù.
欲留不可住。
yù qù fēi yǐ pí.
欲去飛已疲。
shì zhú jí fēng jǔ.
勢逐疾風舉。
qiú wēn xiàng héng chǔ.
求溫向衡楚。
fù zhí nán fēi hóng.
復值南飛鴻。
cēn cī gòng chéng lǚ.
參差共成侶。
hǎi shàng duō yún wù.
海上多云霧。
cāng máng shī zhōu yǔ.
蒼茫失洲嶼。
zì cǐ bié gù qún.
自此別故羣。
dú xiàng xiāo xiāng zhǔ.
獨向瀟湘渚。
gù qún bù lí sàn.
故羣不離散。
xiāng yī jiāng hǎi pàn.
相依江海畔。
yè zhǐ yǔ xiāng qiē.
夜止羽相切。
zhòu fēi yǐng xiāng luàn.
晝飛影相亂。
shuā yǔ gòng fú chén.
刷羽共浮沉。
zhàn dàn fàn qīng xún.
湛澹泛清潯。
jì bù jīng lí bié.
既不經離別。
ān zhī mù lǚ xīn.
安知慕侶心。
jiǔ dōng fù shuāng xuě.
九冬負霜雪。
liù hé fēi bù rèn.
六翮飛不任。
qiě yǎng líng yún chì.
且養凌云翅。
fǔ yǎng nòng qīng yīn.
俯仰弄清音。
suǒ wàng fú qiū zi.
所望浮丘子。
dàn xī lái xiāng xún.
旦夕來相尋。