“追養自本”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“追養自本”全詩
禮貴彌申。
嘉饗云備。
盛典必陳。
追養自本。
立愛惟親。
皇情乃慕。
帝服來尊。
駕齊六轡。
旗耀三辰。
感茲霜露。
事彼冬春。
以斯孝德。
永被烝民。
分類：
作者簡介(沈約)
沈約（441~513年），字休文，漢族，吳興武康（今浙江湖州德清）人，南朝史學家、文學家。出身于門閥士族家庭，歷史上有所謂“江東之豪，莫強周、沈”的說法，家族社會地位顯赫。祖父沈林子，宋征虜將軍。父親沈璞，宋淮南太守，于元嘉末年被誅。沈約孤貧流離，篤志好學，博通群籍，擅長詩文。歷仕宋、齊、梁三朝。在宋仕記室參軍、尚書度支郎。著有《晉書》、《宋書》、《齊紀》、《高祖紀》、《邇言》、《謚例》、《宋文章志》，并撰《四聲譜》。作品除《宋書》外，多已亡佚。
《梁小廟樂歌 登歌》沈約 翻譯、賞析和詩意
《梁小廟樂歌 登歌》是南北朝時期沈約所作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
光明廣泛而遠大。
禮節應當廣泛延續。
美食佳肴云集備好。
盛大的典禮必須展示。
追溯祖先的根基。
立志于愛護親人。
皇帝的情意受人景仰。
皇帝身著盛裝而來。
六匹馬齊頭并進。
旗幟閃耀于三個時辰。
感慨這霜露的滋潤。
關心那冬天和春天的事務。
憑借這孝道和美德。
永遠受到人民的贊頌。
詩意和賞析：
《梁小廟樂歌 登歌》是一首贊美皇帝和皇室的詩詞。詩中表達了對光明和禮節的追求，以及盛典和慶典的重要性。詩人通過描述皇帝的儀仗和盛裝，以及莊嚴的禮儀來展示皇權的威嚴和輝煌。詩詞中也強調了對祖先的追思和敬仰，以及對親人的愛護。詩人認為，皇帝的孝道和美德應該成為人民效仿的榜樣，永遠被人民所尊崇。整首詩詞以雄渾的語言和莊嚴的氣勢，表達了對皇帝和皇室的崇敬和贊美，同時也傳遞出對傳統價值觀和道德準則的堅持。
此詩詞展現了南北朝時期的宮廷文化和帝王崇拜，以及對禮儀和傳統價值觀的重視。它通過歌頌皇帝和皇室的莊嚴形象，強調了崇尚孝道和美德的重要性。同時，詩中運用了華麗的辭藻和雄渾的語言，給人以莊重肅穆的感覺。整首詩詞以贊美和頌揚為主旨，體現了當時社會對皇權和權威的崇敬，并通過強調道德準則來構建和弘揚社會倫理觀念。
“追養自本”全詩拼音讀音對照參考
liáng xiǎo miào yuè gē dēng gē
梁小廟樂歌 登歌
guāng liú zhě yuǎn.
光流者遠。
lǐ guì mí shēn.
禮貴彌申。
jiā xiǎng yún bèi.
嘉饗云備。
shèng diǎn bì chén.
盛典必陳。
zhuī yǎng zì běn.
追養自本。
lì ài wéi qīn.
立愛惟親。
huáng qíng nǎi mù.
皇情乃慕。
dì fú lái zūn.
帝服來尊。
jià qí liù pèi.
駕齊六轡。
qí yào sān chén.
旗耀三辰。
gǎn zī shuāng lù.
感茲霜露。
shì bǐ dōng chūn.
事彼冬春。
yǐ sī xiào dé.
以斯孝德。
yǒng bèi zhēng mín.
永被烝民。
“追養自本”平仄韻腳
平仄：平仄仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲十三阮 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。