“雨濕松陰涼”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“雨濕松陰涼”全詩
獨鶴愛清幽，飛來不飛去。
分類：
作者簡介(戴叔倫)
戴叔倫(732—789)，唐代詩人，字幼公（一作次公），潤州金壇(今屬江蘇)人。年輕時師事蕭穎士。曾任新城令、東陽令、撫州刺史、容管經略使。晚年上表自請為道士。其詩多表現隱逸生活和閑適情調，但《女耕田行》、《屯田詞》等篇也反映了人民生活的艱苦。論詩主張“詩家之景，如藍田日暖，良玉生煙，可望而不可置于眉睫之前”。其詩體裁皆有所涉獵。
《松鶴》戴叔倫 翻譯、賞析和詩意
《松鶴》
雨濕松陰涼，
風落松花細。
獨鶴愛清幽，
飛來不飛去。
中文譯文：
雨水濕潤著松樹的陰涼，
風吹落松花片片細膩。
獨自的白鶴喜歡清幽的環境，
飛來了就不再離去。
詩意：
這首詩描繪了雨水濕潤松樹林的景象，松花隨風飄落。詩人通過描述一只孤獨的白鶴喜歡寂靜的環境，傳達了對清幽自然之美的向往和追求。
賞析：
這首詩通過描繪雨后的松樹林景象，給人一種清新、涼爽的感覺。松樹作為古代文人詩中常用的意象，象征著堅強、高潔和不屈不撓的品質。詩人用形容詞和動詞描繪雨水濕潤松樹林的情景，使讀者能夠感覺到松樹的清涼和雨水的濕潤。而描述風落松花細膩的畫面，增添了一分詩情畫意。接著詩人描寫了一只獨自的白鶴，它喜歡清幽的環境，在這里停下來不愿再離去。這獨鶴象征著獨立自主、追求自由的精神，與松樹形成了鮮明的對比。整首詩以簡練的語言表達了作者對清幽自然之美的喜愛，表現了詩人內心深處對自由、寧靜的向往。整首詩意境明朗，言簡意賅，讀來給人一種爽朗的感覺，傳達了詩人對清幽和自由的追求和向往之情。
總體而言，這首詩簡潔、清新，通過對松鶴與松樹的描寫，傳達了對自然之美和追求自由寧靜的向往之情，展現了作者的感悟和境界。
“雨濕松陰涼”全詩拼音讀音對照參考
sōng hè
松鶴
yǔ shī sōng yīn liáng, fēng luò sōng huā xì.
雨濕松陰涼，風落松花細。
dú hè ài qīng yōu, fēi lái bù fēi qù.
獨鶴愛清幽，飛來不飛去。
“雨濕松陰涼”平仄韻腳
平仄：仄平平平平
韻腳：(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。