“龍躍清漢渚”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“龍躍清漢渚”全詩
惟皇膺寶符。
龍躍清漢渚。
鳳起方城隅。
謳歌共適夏。
獄訟兩違朱。
二儀啟嘉祚。
千載猶旦暮。
舞蹈流帝功。
金玉昭王度。
分類：
作者簡介(沈約)
沈約（441~513年），字休文，漢族，吳興武康（今浙江湖州德清）人，南朝史學家、文學家。出身于門閥士族家庭，歷史上有所謂“江東之豪，莫強周、沈”的說法，家族社會地位顯赫。祖父沈林子，宋征虜將軍。父親沈璞，宋淮南太守，于元嘉末年被誅。沈約孤貧流離，篤志好學，博通群籍，擅長詩文。歷仕宋、齊、梁三朝。在宋仕記室參軍、尚書度支郎。著有《晉書》、《宋書》、《齊紀》、《高祖紀》、《邇言》、《謚例》、《宋文章志》，并撰《四聲譜》。作品除《宋書》外，多已亡佚。
《梁鼓吹曲 期運集》沈約 翻譯、賞析和詩意
《梁鼓吹曲 期運集》是南北朝時期沈約創作的一首詩詞，以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
詩詞的中文譯文：
期運集。惟皇膺寶符。
龍躍清漢渚。鳳起方城隅。
謳歌共適夏。獄訟兩違朱。
二儀啟嘉祚。千載猶旦暮。
舞蹈流帝功。金玉昭王度。
詩意：
這首詩表達了對皇帝的美好祝愿和贊美，以及對王者榮耀和輝煌的描繪。詩人借用了龍、鳳等神話中的象征性動物，來形容皇帝的崇高地位和統治權力。詩中還提到了夏天的歡樂和歌頌，并對社會秩序的正義與公平提出了期望。
賞析：
這首詩以華麗的辭藻和富有想象力的意象，展示了南北朝時期沈約的詩歌才華。詩人通過運用龍、鳳、金玉等具有象征意義的意象，將皇帝的權威和威嚴描繪得栩栩如生。他將皇帝比作龍，描述龍騰躍于清澈的漢渚之上；將皇帝比作鳳，鳳起于方城隅。這些意象不僅突出了皇帝的尊貴地位，也彰顯了皇帝的權力和威嚴。
詩中的"謳歌共適夏"表達了對夏天的歌頌和贊美，體現了人們對豐收和歡樂的向往。"獄訟兩違朱"則暗指司法系統存在的不公與偏袒，希望能夠實現公正的審判。"二儀啟嘉祚"暗指雙儀（陰陽）的配合，希望皇帝能夠以正確的治國方式來維護社會的穩定和繁榮。
詩的最后幾句"千載猶旦暮，舞蹈流帝功，金玉昭王度"則描述了皇帝統治的輝煌和功績。"千載猶旦暮"意味著千年的光輝統治依然如昨日，"舞蹈流帝功，金玉昭王度"則表達了皇帝的功業輝煌，以及君主的尊貴地位。
總的來說，這首詩詞通過華麗的辭藻和豐富的意象，贊美了皇帝的權威和輝煌，同時也表達了對社會秩序和公正的期待。它展示了沈約在南北朝時期的詩歌才華，同時也反映了當時社會對統治者的崇拜和對秩序的渴求。
“龍躍清漢渚”全詩拼音讀音對照參考
liáng gǔ chuī qū qī yùn jí
梁鼓吹曲 期運集
qī yùn jí.
期運集。
wéi huáng yīng bǎo fú.
惟皇膺寶符。
lóng yuè qīng hàn zhǔ.
龍躍清漢渚。
fèng qǐ fāng chéng yú.
鳳起方城隅。
ōu gē gòng shì xià.
謳歌共適夏。
yù sòng liǎng wéi zhū.
獄訟兩違朱。
èr yí qǐ jiā zuò.
二儀啟嘉祚。
qiān zǎi yóu dàn mù.
千載猶旦暮。
wǔ dǎo liú dì gōng.
舞蹈流帝功。
jīn yù zhāo wáng dù.
金玉昭王度。
“龍躍清漢渚”平仄韻腳
平仄：平仄平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲六語 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。