“識韻者探窮山之竹”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《周五聲調曲 角調曲 二》是南北朝時期庾信所作的一首詩詞。這首詩詞描述了匡扶社稷的賢良之士或者從事漁釣，才華出眾的人經歷了困苦與沉寂后，最終得到了認可和賞識。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：
匡贊之士或從漁釣。
云雨之才乍嘆幽谷。
尋芳者追深徑之蘭。
識韻者探窮山之竹。
克明其德貢以三事。
樹之風聲言于九牧。
協用五紀風若從事。
農用八政甘作其榖。
殊風共軌見之周南。
異畝同穎聞之康叔。
祁寒暑雨是無胥怨。
天覆云油滋焉滲漉。
幸無謝上古之淳人。
庶可以封之于比屋。

詩意：
這首詩詞通過描繪匡扶社稷的賢良之士或者從事漁釣的形象，表達了才華出眾的人經歷了困苦與沉寂后，最終得到了認可和賞識的情感。詩中提到了追求美好事物的人追尋芳香，懂得韻律的人尋找深山中的竹子，以及實現自己才能的人通過貢獻和努力得到了贊譽。最后，詩中表達了社會的安定和人們對天地的感激之情。

賞析：
這首詩詞以簡潔而優美的語言描繪了南北朝時期的社會風貌和人們的價值觀念。詩人通過對不同人物形象的描繪，展示了社會中各種才華的存在，并強調了這些才華最終能夠得到應有的認可與賞識。詩中使用了自然景物的比喻，如深山之竹和幽谷之蘭，以突出人們追求卓越的精神境界。同時，詩人也表達了對社會安定和天地恩賜的感激之情，以及對古代賢人的懷念和敬仰。整首詩詞意境清新，語言簡練，通過對人物形象的描繪，展現了南北朝時期人們對才華和德行的推崇，以及對社會和自然的理解與感激。

zhōu wǔ shēng diào qū jiǎo diào qū èr
周五聲調曲 角調曲 二

kuāng zàn zhī shì huò cóng yú diào.
匡贊之士或從漁釣。
yún yǔ zhī cái zhà tàn yōu gǔ.
云雨之才乍嘆幽谷。
xún fāng zhě zhuī shēn jìng zhī lán.
尋芳者追深徑之蘭。
shí yùn zhě tàn qióng shān zhī zhú.
識韻者探窮山之竹。
kè míng qí dé gòng yǐ sān shì.
克明其德貢以三事。
shù zhī fēng shēng yán yú jiǔ mù.
樹之風聲言于九牧。
xié yòng wǔ jì fēng ruò cóng shì.
協用五紀風若從事。
nóng yòng bā zhèng gān zuò qí gǔ.
農用八政甘作其榖。
shū fēng gòng guǐ jiàn zhī zhōu nán.
殊風共軌見之周南。
yì mǔ tóng yǐng wén zhī kāng shū.
異畝同穎聞之康叔。
qí hán shǔ yǔ shì wú xū yuàn.
祁寒暑雨是無胥怨。
tiān fù yún yóu zī yān shèn lù.
天覆云油滋焉滲漉。
xìng wú xiè shàng gǔ zhī chún rén.
幸無謝上古之淳人。
shù kě yǐ fēng zhī yú bǐ wū.
庶可以封之于比屋。