“今吾卜城中”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“今吾卜城中”全詩
只畏盜賊迫，安知廛市同。
畚鍤運渤海，操蛇應未窮。
無乃遭此笑，君如北山翁。
分類：
作者簡介(晁補之)
晁補之（公元1053年—公元1110年），字無咎，號歸來子，漢族，濟州巨野（今屬山東巨野縣）人，北宋時期著名文學家。為“蘇門四學士”（另有北宋詩人黃庭堅、秦觀、張耒）之一。曾任吏部員外郎、禮部郎中。 工書畫，能詩詞，善屬文。與張耒并稱“晁張”。其散文語言凝練、流暢，風格近柳宗元。詩學陶淵明。其詞格調豪爽，語言清秀曉暢，近蘇軾。但其詩詞流露出濃厚的消極歸隱思想。著有《雞肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。
《次韻閻甥伯溫池上八首》晁補之 翻譯、賞析和詩意
《次韻閻甥伯溫池上八首》是一首宋代晁補之創作的詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：
昔吾卜城東，今吾卜城中。
從前我曾卜問居住于城東，現在我再次卜問，發現我居住在城中。
只畏盜賊迫，安知廛市同。
我只擔心盜賊的威脅，怎么知道安居樂業與繁華市場相伴。
畚鍤運渤海，操蛇應未窮。
用牛腿做的工具運輸貨物到渤海，捕捉蛇的技能應該還沒有窮盡。
無乃遭此笑，君如北山翁。
難道我因此而遭受嘲笑，你就像北山的老人一樣。
這首詩詞表達了詩人對自己身份變遷的思考和對現實生活的感慨。詩人曾居住在城東，現在卻居住在城中，這種變化讓他感到困惑和迷茫。他擔心盜賊的威脅，但同時也在思考是否只有安居樂業才能獲得真正的安寧與滿足，是否繁華市場的生活方式更加值得追求。
詩中提到畚鍤運渤海，操蛇應未窮，這些都是與平凡的勞作和生活相關的形象。詩人可能在思考自己的人生價值和生活方式，他的努力是否能夠得到回報，是否會被人嘲笑。最后一句中的北山翁是指北山的老人，可能是以一個智慧和沉穩的形象示人，與詩人自己的心境形成對比。
整首詩詞以簡潔的語言表達了詩人對現實生活的思考和對自身處境的疑問，展示了對生活意義的探索和對人生價值的思考。通過對勞作與繁華、安寧與迷茫的對比，詩人呈現了一種思考人生真諦的態度。
“今吾卜城中”全詩拼音讀音對照參考
cì yùn yán shēng bó wēn chí shàng bā shǒu
次韻閻甥伯溫池上八首
xī wú bo chéng dōng, jīn wú bo chéng zhōng.
昔吾卜城東，今吾卜城中。
zhǐ wèi dào zéi pò, ān zhī chán shì tóng.
只畏盜賊迫，安知廛市同。
běn chā yùn bó hǎi, cāo shé yīng wèi qióng.
畚鍤運渤海，操蛇應未窮。
wú nǎi zāo cǐ xiào, jūn rú běi shān wēng.
無乃遭此笑，君如北山翁。
“今吾卜城中”平仄韻腳
平仄：平平平平
韻腳：(平韻) 上平一東 (仄韻) 去聲一送 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。