“伊我何補羞兒童”的意思及全詩出處和翻譯賞析

杜甫文史不讀法律，平反世人稱贊徐有功。
官為列卿的地位也顯，皋陶事與禮樂一起。
書生扭曲骳笑法令，弦歌不慚愧陵陂中。
眾賢和預先研究是舉，但愿主圣朝廷公。
白頭典校漢天祿，沒有麻煩載酒如揚雄。
自己說我老應報國家，五馬便如飛鴻。
京東親耳聽到事情可數，似乎說救濟倉儲空間。
裕民確實擔心力量不足，注意國家和百姓都到哪里。
才難所要遇到問題了，仁厚未免不能得到。
囊中服用玉百日試，干、越在匣光生彩虹。
卻感嘆鈆槧因棄天，伊我怎么補害羞兒童。
力能像老虎怎么敢這樣，頭發毛到未成老人。
也想一郡有效尺寸，官位低沒有答應伸喉嚨。
飽知道世上的事只是坐著，又看馬鬣吹西風。
平生想象在說水，落身塵土禽關閉籠。
經過時沒有酒回答好客人，借和載歌載舞開心胸。
公然媌曼載雙船，誰與客人勸琉璃鐘。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

sòng zhí gé dù jūn zhāng shǒu qí
送直閣杜君章守齊

dù gōng wén shǐ bù dú lǜ, píng fǎn shì chēng xú yǒu gōng.
杜公文史不讀律，平反世稱徐有功。
guān wèi liè qīng wèi yì xiǎn, gāo yáo shì yǔ lǐ yuè tóng.
官為列卿位亦顯，皋陶事與禮樂同。
shū shēng wěi bèi xiào fǎ lìng, xián gē bù kuì líng bēi zhōng.
書生骫骳笑法令，弦歌不媿陵陂中。
zhòng xián hé yù zhì nǎi jǔ, dàn yuàn zhǔ shèng cháo tíng gōng.
眾賢和豫治乃舉，但愿主圣朝廷公。
bái tóu diǎn xiào hàn tiān lù, wèi fán zài jiǔ rú yáng xióng.
白頭典校漢天祿，未煩載酒如揚雄。
zì yán chén lǎo yìng bào guó, wǔ mǎ biàn qù rú fēi hóng.
自言臣老應報國，五馬便去如飛鴻。
jīng dōng ěr wén shì kě shǔ, shì shuō zhèn dài cāng chǔ kōng.
京東耳聞事可數，似說振貸倉儲空。
yù mín chéng huàn lì bù zú, cuò guó qǐ yǔ mín jù qióng.
裕民誠患力不足，措國豈與民俱窮。
cái nán suǒ yào yù shì le, rén hòu wèi miǎn wú néng méng.
才難所要遇事了，仁厚未免無能蒙。
náng zhōng cān yù bǎi wèi shì, gàn yuè zài xiá guāng shēng hóng.
囊中餐玉百未試，干越在匣光生虹。
què jiē qiān qiàn zuò qì rì, yī wǒ hé bǔ xiū ér tóng.
卻嗟鈆槧坐棄日，伊我何補羞兒童。
lì néng rú hǔ ān gǎn ěr, bìn máo xìng wèi chéng lǎo wēng.
力能如虎安敢爾，鬢毛幸未成老翁。
yì sī yī jùn xiào chǐ cùn, guān bēi wèi xǔ shēn hóu lóng.
亦思一郡效尺寸，官卑未許伸喉嚨。
bǎo zhī shì shì zhī zuò xiào, yòu kàn mǎ liè chuī xī fēng.
飽知世事秪坐嘯，又看馬鬣吹西風。
píng shēng fàng yì zài yún shuǐ, luò shēn chén tǔ qín bì lóng.
平生放意在云水，落身塵土禽閉籠。
jīng shí wú jiǔ duì jiā kè, jiè yǔ gē wǔ kāi xīn xiōng.
經時無酒對佳客，借與歌舞開心胸。
gōng xíng miáo màn zài shuāng gě, shuí yǔ kè quàn liú lí zhōng.
公行媌曼載雙舸，誰與客勸琉璃鍾。