“石竹花開浴殿暖”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“石竹花開浴殿暖”全詩
叢蘭密處曲庇身,狐鼠何疑相睥睨。
定非青丘阿紫家,恐是中臺餐柏裔。
太真妃子紫繡囊,一生長伴瑞龍香。
石竹花開浴殿暖,何時馨郁棲珠珰。
只今弭空山內,時下山腰出云背。
弄香淺草已襲人,試阿江蘺為君佩。
兒童手摩初不惡,狐貍貌似安能輩。
糟中玉面甘人頤,何食而肥蒸不悔。
東堂老子有香緣,百和煙間回盼睞。
相從真亦得所哉,便呼銅鴨為爾配。
分類:
作者簡介(毛滂)
毛滂,字澤民,衢州江山人,約生于嘉佑六年(1061),卒于宣和末年。有《東堂集》十卷和《東堂詞》一卷傳世。
比得貍一枚所過輒馥然有香時時翳蘭叢下而引其鼻若能自擇其所處貍之族最多獨牛尾食之可口江西亦呼為玉面然彼以甘肥遭烹而此獨以能香為人所貴非眾貍可望也為作此詩一首
“石竹花開浴殿暖”全詩拼音讀音對照參考
bǐ dé lí yī méi suǒ guò zhé fù rán yǒu xiāng shí shí yì lán cóng xià ér yǐn
比得貍一枚所過輒馥然有香時時翳蘭叢下而引
chūn shān dé lí qū xié xì, cāng tóu bào xié xiāng zhe mèi.
春山得貍軀脅細,蒼頭抱攜香著袂。
cóng lán mì chù qū bì shēn, hú shǔ hé yí xiāng pì nì.
叢蘭密處曲庇身,狐鼠何疑相睥睨。
dìng fēi qīng qiū ā zǐ jiā, kǒng shì zhōng tái cān bǎi yì.
定非青丘阿紫家,恐是中臺餐柏裔。
tài zhēn fēi zǐ zǐ xiù náng, yī shēng zhǎng bàn ruì lóng xiāng.
太真妃子紫繡囊,一生長伴瑞龍香。
shí zhú huā kāi yù diàn nuǎn, hé shí xīn yù qī zhū dāng.
石竹花開浴殿暖,何時馨郁棲珠珰。
zhǐ jīn mǐ kōng shān nèi, shí xià shān yāo chū yún bèi.
只今弭空山內,時下山腰出云背。
nòng xiāng qiǎn cǎo yǐ xí rén, shì ā jiāng lí wèi jūn pèi.
弄香淺草已襲人,試阿江蘺為君佩。
ér tóng shǒu mó chū bù è, hú lí mào sì ān néng bèi.
兒童手摩初不惡,狐貍貌似安能輩。
zāo zhōng yù miàn gān rén yí, hé shí ér féi zhēng bù huǐ.
糟中玉面甘人頤,何食而肥蒸不悔。
dōng táng lǎo zi yǒu xiāng yuán, bǎi hé yān jiān huí pàn lài.
東堂老子有香緣,百和煙間回盼睞。
xiāng cóng zhēn yì dé suǒ zāi, biàn hū tóng yā wèi ěr pèi.
相從真亦得所哉,便呼銅鴨為爾配。
“石竹花開浴殿暖”平仄韻腳
平仄:平平平平仄仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲十四旱 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。