• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “佳句相酬不用書”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    佳句相酬不用書”出自宋代蘇轍的《次韻子瞻杜介供奉送魚》, 詩句共7個字,詩句拼音為:jiā jù xiāng chóu bù yòng shū,詩句平仄:平仄平平仄仄平。

    “佳句相酬不用書”全詩

    《次韻子瞻杜介供奉送魚》
    天街二霽初通駟,禁御冰開漸躍魚。
    十尾煩君穿細柳,一杯勸我芼青蔬。
    寒樽獨酌偶逢客,佳句相酬不用書
    江海歸來叨禁近,空令同巷往來疏。

    分類:

    作者簡介(蘇轍)

    蘇轍頭像

    蘇轍(1039—1112年),字子由,漢族,眉州眉山(今屬四川)人。嘉祐二年(1057)與其兄蘇軾同登進士科。神宗朝,為制置三司條例司屬官。因反對王安石變法,出為河南推官。哲宗時,召為秘書省校書郎。元祐元年為右司諫,歷官御史中丞、尚書右丞、門下侍郎因事忤哲宗及元豐諸臣,出知汝州,貶筠州、再謫雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州復太中大夫,又降居許州,致仕。自號潁濱遺老。卒,謚文定。唐宋八大家之一,與父洵、兄軾齊名,合稱三蘇。

    《次韻子瞻杜介供奉送魚》蘇轍 翻譯、賞析和詩意

    《次韻子瞻杜介供奉送魚》是蘇轍所作的一首詩詞,下面給出中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    天街二霽初通駟,
    禁御冰開漸躍魚。
    十尾煩君穿細柳,
    一杯勸我芼青蔬。
    寒樽獨酌偶逢客,
    佳句相酬不用書。
    江海歸來叨禁近,
    空令同巷往來疏。

    詩意:
    這首詩以送魚為題,描繪了一個風景如畫的場景。天空已經經歷了兩次晴朗的霽天,城中的街道逐漸熱鬧起來。冰開始融化,魚兒逐漸躍出水面。詩人向朋友提議,讓他穿過纖細的柳樹林,一起品嘗清爽的蔬菜。寒冷的酒杯中,詩人獨自飲酒,偶然遇到了一位客人。他們以佳句相互回應,無需借助書籍。詩人從江海歸來,離皇宮很近,但卻感到同巷之間的往來疏遠。

    賞析:
    這首詩以寫景為主,通過描繪冬日天氣逐漸轉暖、魚兒躍出水面的場景,展現了春天臨近的喜悅。詩中的天街初通,禁御冰開,使人感受到城市復蘇的喜悅和生機。詩人以送魚為題,實則以此寄托了對友情的思念和渴望。他邀請朋友一起穿過柳樹林,品嘗清爽的蔬菜,表達了對友誼和自然的向往。

    詩人獨自飲酒時偶然遇到的客人,使詩人的心情更加愉悅。他們用佳句相互回應,展示了彼此的才華和默契。這種友誼和交流超越了書本和文字,更加貼近生活和真實的情感。

    最后兩句表達了詩人的一種孤獨和疏離感。詩人雖然離皇宮很近,但他感到與同巷之間的往來變得疏遠。這或許是詩人對社會現象的觸動,他感受到人與人之間的疏離和隔閡,從而產生了一種思考和憂慮的情緒。

    總體而言,這首詩以優美的描寫展示了春天臨近的喜悅和對友情的思念,同時也表達了詩人對社會現象的關注和思考。通過對自然、友誼和社會的描繪,詩人在詩中傳遞了一種溫暖、深刻的情感。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “佳句相酬不用書”全詩拼音讀音對照參考

    cì yùn zi zhān dù jiè gòng fèng sòng yú
    次韻子瞻杜介供奉送魚

    tiān jiē èr jì chū tōng sì, jìn yù bīng kāi jiàn yuè yú.
    天街二霽初通駟,禁御冰開漸躍魚。
    shí wěi fán jūn chuān xì liǔ, yī bēi quàn wǒ mào qīng shū.
    十尾煩君穿細柳,一杯勸我芼青蔬。
    hán zūn dú zhuó ǒu féng kè, jiā jù xiāng chóu bù yòng shū.
    寒樽獨酌偶逢客,佳句相酬不用書。
    jiāng hǎi guī lái dāo jìn jìn, kōng lìng tóng xiàng wǎng lái shū.
    江海歸來叨禁近,空令同巷往來疏。

    “佳句相酬不用書”平仄韻腳

    拼音:jiā jù xiāng chóu bù yòng shū
    平仄:平仄平平仄仄平
    韻腳:(平韻) 上平六魚  (仄韻) 去聲十七霰   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “佳句相酬不用書”的相關詩句

    “佳句相酬不用書”的關聯詩句

    網友評論


    * “佳句相酬不用書”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“佳句相酬不用書”出自蘇轍的 《次韻子瞻杜介供奉送魚》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品