“安得陌上人”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“安得陌上人”全詩
安得陌上人，隔葉攀條語。
分類：
作者簡介(蘇轍)
蘇轍（1039—1112年），字子由，漢族，眉州眉山（今屬四川）人。嘉祐二年（1057）與其兄蘇軾同登進士科。神宗朝，為制置三司條例司屬官。因反對王安石變法，出為河南推官。哲宗時，召為秘書省校書郎。元祐元年為右司諫，歷官御史中丞、尚書右丞、門下侍郎因事忤哲宗及元豐諸臣，出知汝州，貶筠州、再謫雷州安置，移循州。徽宗立，徙永州、岳州復太中大夫，又降居許州，致仕。自號潁濱遺老。卒，謚文定。唐宋八大家之一，與父洵、兄軾齊名，合稱三蘇。
《和文與可洋州園亭三十詠 南園》蘇轍 翻譯、賞析和詩意
《和文與可洋州園亭三十詠 南園》是蘇轍在宋代創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
官是勸農官，種桑亦其所。
安得陌上人，隔葉攀條語。
詩意：
這首詩詞描述了一個官員勸農的場景，其中蘇轍以南園的景色為背景，表達了他對農業的關注和渴望。詩中表達了蘇轍希望能夠與種植桑樹的農民們交流的愿望。
賞析：
這首詩詞通過南園的景色，以及官員與農民之間的對話，展示了蘇轍對農業的重視和對農民的關心。在宋代，農業是國家經濟的基礎，因此官員勸導農民種植桑樹，旨在推動農業發展和提高生產力。
詩中的南園被描繪得生機勃勃，桑樹的枝葉茂盛。蘇轍希望能夠親身與農民們接觸，與他們隔著桑葉攀談，了解農民的困境和需求，同時也傳遞自己對農業的關切之情。
這首詩詞體現了蘇轍的為官之道，他不滿足于僅僅坐在官府里面發號施令，而是積極參與農業生產，并與農民們共同探討農業發展的問題。這種關注和貼近實際的態度，使得蘇轍成為了一位備受尊敬的官員和文人。
總之，《和文與可洋州園亭三十詠 南園》這首詩詞以南園景色為背景，表達了蘇轍對農業的重視和對農民的關懷之情，展現了他為官的態度和為人的品質。這首詩詞既是對農業的贊美，也是對農民的致敬，具有一定的歷史和文化價值。
“安得陌上人”全詩拼音讀音對照參考
hé wén yǔ kě yáng zhōu yuán tíng sān shí yǒng nán yuán
和文與可洋州園亭三十詠 南園
guān shì quàn nóng guān, zhǒng sāng yì qí suǒ.
官是勸農官，種桑亦其所。
ān dé mò shàng rén, gé yè pān tiáo yǔ.
安得陌上人，隔葉攀條語。
“安得陌上人”平仄韻腳
平仄：平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平十一真 (平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。