“世人不知徒悲傷”的意思及全詩出處和翻譯賞析

“世人不知徒悲傷”出自宋代蘇轍的《屈原塔》，詩句共7個字，詩句拼音為：shì rén bù zhī tú bēi shāng，詩句平仄：仄平仄平平平平。

“世人不知徒悲傷”全詩

《屈原塔》

屈原遺宅秭歸山，南賓古者巴子國。
山中遺塔知幾年，過者遲疑不能識。
浮圖高絕誰所為，原死豈復待汝力。
臨江慷慨心自明，南訪重華訟孤直。
世人不知徒悲傷，強為筑土高岌岌。

分類：

作者簡介(蘇轍)

蘇轍（1039—1112年），字子由，漢族，眉州眉山（今屬四川）人。嘉祐二年（1057）與其兄蘇軾同登進士科。神宗朝，為制置三司條例司屬官。因反對王安石變法，出為河南推官。哲宗時，召為秘書省校書郎。元祐元年為右司諫，歷官御史中丞、尚書右丞、門下侍郎因事忤哲宗及元豐諸臣，出知汝州，貶筠州、再謫雷州安置，移循州。徽宗立，徙永州、岳州復太中大夫，又降居許州，致仕。自號潁濱遺老。卒，謚文定。唐宋八大家之一，與父洵、兄軾齊名，合稱三蘇。

在忠州。

“世人不知徒悲傷”全詩拼音讀音對照參考

qū yuán tǎ
屈原塔

qū yuán yí zhái zǐ guī shān, nán bīn gǔ zhě bā zǐ guó.
屈原遺宅秭歸山，南賓古者巴子國。
shān zhōng yí tǎ zhī jǐ nián, guò zhě chí yí bù néng shí.
山中遺塔知幾年，過者遲疑不能識。
fú tú gāo jué shuí suǒ wéi, yuán sǐ qǐ fù dài rǔ lì.
浮圖高絕誰所為，原死豈復待汝力。
lín jiāng kāng kǎi xīn zì míng, nán fǎng zhòng huá sòng gū zhí.
臨江慷慨心自明，南訪重華訟孤直。
shì rén bù zhī tú bēi shāng, qiáng wèi zhù tǔ gāo jí jí.
世人不知徒悲傷，強為筑土高岌岌。

“世人不知徒悲傷”平仄韻腳

拼音：shì rén bù zhī tú bēi shāng
平仄：仄平仄平平平平
韻腳：(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。

“世人不知徒悲傷”的關聯詩句

帶世字的詩句帶人字的詩句帶不字的詩句帶知字的詩句帶徒字的詩句帶悲字的詩句帶傷字的詩句

網友評論

* “世人不知徒悲傷”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“世人不知徒悲傷”出自蘇轍的《屈原塔》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。