“江山繞郭古仙鄉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《過毛國鎮夜飲》是蘇轍所寫的一首詩詞，屬于宋代文學作品。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
風格照人華省郎，
江山繞郭古仙鄉。
漫傳鉛鼎八百歲，
未比金釵十二行。
不動歌聲人已醉，
旋聞詩句夜初長。
簿書撥盡知余力，
道院清虛頃未嘗。

詩意：
這首詩詞描繪了蘇轍在毛國鎮夜間飲酒的情景。他在這個古老的仙境般的城鎮中感受到了自然風光的美麗，同時也感嘆了歲月的流轉和人事的變遷。他的心境在歌聲中變得安靜，但在詩句中又重新煥發出活力。他在讀書中消耗了自己的精力，卻從未有機會體驗到道院中的寧靜與虛無。

賞析：
這首詩詞通過描繪蘇轍在毛國鎮夜飲的場景，展現了作者對自然景色和人生的感悟。首先，蘇轍運用了華麗的辭藻和形象的描繪，將毛國鎮形容為一個古老的仙境，江山環繞著城墻，給人一種神秘而美麗的感覺。其次，他以鉛鼎和金釵作為象征，對比了歲月和人生的短暫。鉛鼎象征歲月的長久，而金釵則代表女子的青春之短暫。這種對比突顯了時間的無情和人生的脆弱。接著，詩中的"不動歌聲"和"旋聞詩句"表達了作者在飲酒后的心境轉變。他在歌聲中已經醉倒，心境平靜安寧，但在詩句中他重新恢復了清醒，感受到了詩歌的魅力和力量。最后，作者提到自己在讀書中消耗了精力，但從未有機會體驗到道院的寧靜和虛無。這種對比反映了他內心的矛盾和追求，同時也抒發了對修身養性的向往。

總體而言，這首詩詞通過描繪自然景色、對比歲月和人生、表達內心變化和追求，展示了蘇轍對生活、藝術和人生意義的思考。它既有華麗的辭藻和形象的描繪，又蘊含深刻的哲理和情感，是一首具有藝術價值和思想內涵的作品。

guò máo guó zhèn yè yǐn
過毛國鎮夜飲

fēng gé zhào rén huá shěng láng, jiāng shān rào guō gǔ xiān xiāng.
風格照人華省郎，江山繞郭古仙鄉。
màn chuán qiān dǐng bā bǎi suì, wèi bǐ jīn chāi shí èr xíng.
漫傳鉛鼎八百歲，未比金釵十二行。
bù dòng gē shēng rén yǐ zuì, xuán wén shī jù yè chū zhǎng.
不動歌聲人已醉，旋聞詩句夜初長。
bù shū bō jǐn zhī yú lì, dào yuàn qīng xū qǐng wèi cháng.
簿書撥盡知余力，道院清虛頃未嘗。