• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “里閭相接往還通”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    里閭相接往還通”出自宋代蘇轍的《毛國鎮生日二絕》, 詩句共7個字,詩句拼音為:lǐ lǘ xiāng jiē wǎng huán tōng,詩句平仄:仄平平平仄平平。

    “里閭相接往還通”全詩

    《毛國鎮生日二絕》
    生日元同小趙公,里閭相接往還通
    怪公日夜歸心切,欲寄此生丹灶中。
    〈世謂叔平大趙參政、閱道小趙參政趙公善養生,故有丹灶之句。
    聞公歸橐尚空虛,近送《楞嚴》十卷書。
    心地本無生滅處,定逢生日亦如如。

    分類:

    作者簡介(蘇轍)

    蘇轍頭像

    蘇轍(1039—1112年),字子由,漢族,眉州眉山(今屬四川)人。嘉祐二年(1057)與其兄蘇軾同登進士科。神宗朝,為制置三司條例司屬官。因反對王安石變法,出為河南推官。哲宗時,召為秘書省校書郎。元祐元年為右司諫,歷官御史中丞、尚書右丞、門下侍郎因事忤哲宗及元豐諸臣,出知汝州,貶筠州、再謫雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州復太中大夫,又降居許州,致仕。自號潁濱遺老。卒,謚文定。唐宋八大家之一,與父洵、兄軾齊名,合稱三蘇。

    《毛國鎮生日二絕》蘇轍 翻譯、賞析和詩意

    這首詩詞是蘇轍的《毛國鎮生日二絕》,下面是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    生日與小趙公同為元同,里閭相接往來通。奇怪的公子日夜急切地歸家,欲寄此生入丹灶中。聽說公子返回時背囊仍是空虛,最近送來了《楞嚴經》十卷書。心地本無生滅之處,定逢生日亦如如。

    詩意:
    這首詩詞描述了蘇轍的生日,以及他與小趙公的情誼。蘇轍將自己比喻為小趙公,兩人的生日相同,他們居住的地方相鄰,彼此之間交往頻繁。詩中提到小趙公急切地歸家,想要將自己的生日寄托給丹灶(指煉丹的地方,意為追求長生不老),表達了對長壽的向往和對生命的珍視。

    蘇轍還提到小趙公返回時背囊是空虛的,說明他并沒有追求物質財富的欲望,而是送給蘇轍了一本《楞嚴經》十卷書。最后,蘇轍表達了一個深刻的思想,即內心沒有生死輪回之處,無論生日還是其他時刻,都應以平常心對待。

    賞析:
    這首詩詞以簡潔明了的語言展現了蘇轍對生日的思考和對生命的思索。他通過描繪自己與小趙公的情誼,表達了對長壽和追求永生的向往。然而,他在詩中也透露出對物質財富的淡漠態度,將精神層面的禮物(《楞嚴經》)看作是最有價值的饋贈。

    最后兩句表達了一種超越生死的境界,認為內心本身不存在生死輪回的限制,無論是生日還是其他時刻,都應以平常心對待。這一思想展示了蘇轍對于人生和境遇的深刻思考,以及他對于超越塵世紛擾、追求內心平靜的追求。

    整體上,這首詩詞通過簡練的語言和意象,表達了對長壽、追求永生和內心平靜的渴望,展示了蘇轍深邃的思想和對人生的獨特見解。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “里閭相接往還通”全詩拼音讀音對照參考

    máo guó zhèn shēng rì èr jué
    毛國鎮生日二絕

    shēng rì yuán tóng xiǎo zhào gōng, lǐ lǘ xiāng jiē wǎng huán tōng.
    生日元同小趙公,里閭相接往還通。
    guài gōng rì yè guī xīn qiè, yù jì cǐ shēng dān zào zhōng.
    怪公日夜歸心切,欲寄此生丹灶中。
    shì wèi shū píng dà zhào cān zhèng yuè dào xiǎo zhào cān zhèng zhào gōng shàn yǎng shēng, gù yǒu dān zào zhī jù.
    〈世謂叔平大趙參政、閱道小趙參政趙公善養生,故有丹灶之句。
    wén gōng guī tuó shàng kōng xū, jìn sòng lèng yán shí juǎn shū.
    聞公歸橐尚空虛,近送《楞嚴》十卷書。
    xīn dì běn wú shēng miè chù, dìng féng shēng rì yì rú rú.
    心地本無生滅處,定逢生日亦如如。

    “里閭相接往還通”平仄韻腳

    拼音:lǐ lǘ xiāng jiē wǎng huán tōng
    平仄:仄平平平仄平平
    韻腳:(平韻) 上平一東   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “里閭相接往還通”的相關詩句

    “里閭相接往還通”的關聯詩句

    網友評論


    * “里閭相接往還通”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“里閭相接往還通”出自蘇轍的 《毛國鎮生日二絕》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品