• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “一為清風卷”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    一為清風卷”出自宋代蘇轍的《次韻王適雪晴復雪二首》, 詩句共5個字,詩句拼音為:yī wèi qīng fēng juǎn,詩句平仄:平仄平平仄。

    “一為清風卷”全詩

    《次韻王適雪晴復雪二首》
    同云自成幄,飛雪來無根。
    一為清風卷,坐見東方暾。
    重陰偶復合,飛霰滿南軒。
    油然青春意,已見出土萱。
    老病一不堪,惟恃濁酒溫。
    開戶理松菊,掃蕩無遺痕。
    卷舒朝夕間,誰識造化元。
    乾坤本何施,中有神怪奔。
    萬物極毫末,顛倒何足掀。
    老農但知種,荅鉏理南園。

    分類:

    作者簡介(蘇轍)

    蘇轍頭像

    蘇轍(1039—1112年),字子由,漢族,眉州眉山(今屬四川)人。嘉祐二年(1057)與其兄蘇軾同登進士科。神宗朝,為制置三司條例司屬官。因反對王安石變法,出為河南推官。哲宗時,召為秘書省校書郎。元祐元年為右司諫,歷官御史中丞、尚書右丞、門下侍郎因事忤哲宗及元豐諸臣,出知汝州,貶筠州、再謫雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州復太中大夫,又降居許州,致仕。自號潁濱遺老。卒,謚文定。唐宋八大家之一,與父洵、兄軾齊名,合稱三蘇。

    《次韻王適雪晴復雪二首》蘇轍 翻譯、賞析和詩意

    《次韻王適雪晴復雪二首》是蘇轍創作的一首詩詞,下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    同云自成幄,飛雪來無根。
    一為清風卷,坐見東方暾。
    重陰偶復合,飛霰滿南軒。
    油然青春意,已見出土萱。

    譯文:
    雪花群云自成陣,飛雪無根地而來。
    清風吹過,坐看東方的云朵。
    重重陰云偶爾相聚,飛雪紛紛滿布南軒。
    心中涌動著青春的情意,已經看見了初春的花苗。

    詩意:
    這首詩詞描繪了雪后晴天再次下雪的景象。詩人通過描繪云朵和飛雪的形象,表達了大自然變幻莫測的美妙和神奇。清風吹拂,詩人靜坐觀賞東方的云彩,重重陰云時而聚集,雪花紛飛,整個南軒都被飛雪覆蓋。這樣的景象讓詩人產生了油然而生的青春之情,仿佛看到了新生的花苗。

    賞析:
    蘇轍以簡練而富有意象的語言,描繪了雪后的景象。他巧妙地運用了自然景觀來表達人生的感慨和情感。詩中的云彩、飛雪、清風等元素,給人一種寧靜、清新的感覺。通過描繪冬雪的變幻和青春的涌動,詩人表達了對自然的敬畏和對生命的熱愛。詩人的心境在雪景的襯托下愈發明朗,同時也透露出一絲對時光流轉和生命短暫的思考。

    整首詩詞通過簡潔的語言和形象的描繪,展示了蘇轍細膩而敏銳的觀察力和對自然變化的敏感。讀者在閱讀這首詩詞時,可以感受到詩人對自然景象的獨特感悟,以及對人生短暫而寶貴的思考。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “一為清風卷”全詩拼音讀音對照參考

    cì yùn wáng shì xuě qíng fù xuě èr shǒu
    次韻王適雪晴復雪二首

    tóng yún zì chéng wò, fēi xuě lái wú gēn.
    同云自成幄,飛雪來無根。
    yī wèi qīng fēng juǎn, zuò jiàn dōng fāng tūn.
    一為清風卷,坐見東方暾。
    zhòng yīn ǒu fù hé, fēi sǎn mǎn nán xuān.
    重陰偶復合,飛霰滿南軒。
    yóu rán qīng chūn yì, yǐ jiàn chū tǔ xuān.
    油然青春意,已見出土萱。
    lǎo bìng yī bù kān, wéi shì zhuó jiǔ wēn.
    老病一不堪,惟恃濁酒溫。
    kāi hù lǐ sōng jú, sǎo dàng wú yí hén.
    開戶理松菊,掃蕩無遺痕。
    juǎn shū zhāo xī jiān, shuí shí zào huà yuán.
    卷舒朝夕間,誰識造化元。
    qián kūn běn hé shī, zhōng yǒu shén guài bēn.
    乾坤本何施,中有神怪奔。
    wàn wù jí háo mò, diān dǎo hé zú xiān.
    萬物極毫末,顛倒何足掀。
    lǎo nóng dàn zhī zhǒng, dā chú lǐ nán yuán.
    老農但知種,荅鉏理南園。

    “一為清風卷”平仄韻腳

    拼音:yī wèi qīng fēng juǎn
    平仄:平仄平平仄
    韻腳:(平韻) 下平一先  (仄韻) 上聲十六銑  (仄韻) 去聲十七霰   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “一為清風卷”的相關詩句

    “一為清風卷”的關聯詩句

    網友評論


    * “一為清風卷”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“一為清風卷”出自蘇轍的 《次韻王適雪晴復雪二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品