• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “清風相逐畫船東”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    清風相逐畫船東”出自宋代蘇轍的《次韻溫守李韻見寄兼簡毛大夫》, 詩句共7個字,詩句拼音為:qīng fēng xiāng zhú huà chuán dōng,詩句平仄:平平平平仄平平。

    “清風相逐畫船東”全詩

    《次韻溫守李韻見寄兼簡毛大夫》
    梁苑相從簿領中,清風相逐畫船東
    婆娑江海凌云鶴,飲啄籠樊失渚鴻。
    別後丹砂迷舊訣,愁來白發變衰翁。
    此間詩老仍勍敵,正憶高吟酒盞空。

    分類:

    作者簡介(蘇轍)

    蘇轍頭像

    蘇轍(1039—1112年),字子由,漢族,眉州眉山(今屬四川)人。嘉祐二年(1057)與其兄蘇軾同登進士科。神宗朝,為制置三司條例司屬官。因反對王安石變法,出為河南推官。哲宗時,召為秘書省校書郎。元祐元年為右司諫,歷官御史中丞、尚書右丞、門下侍郎因事忤哲宗及元豐諸臣,出知汝州,貶筠州、再謫雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州復太中大夫,又降居許州,致仕。自號潁濱遺老。卒,謚文定。唐宋八大家之一,與父洵、兄軾齊名,合稱三蘇。

    《次韻溫守李韻見寄兼簡毛大夫》蘇轍 翻譯、賞析和詩意

    《次韻溫守李韻見寄兼簡毛大夫》是宋代文學家蘇轍創作的一首詩。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    梁苑相從簿領中,
    清風相逐畫船東。
    婆娑江海凌云鶴,
    飲啄籠樊失渚鴻。
    別后丹砂迷舊訣,
    愁來白發變衰翁。
    此間詩老仍勍敵,
    正憶高吟酒盞空。

    詩意:
    這首詩是蘇轍在次韻溫守、李韻的贈詩之后,回復毛大夫的一首詩。詩中描繪了詩人的心境和感受。詩人以清風相隨的畫船東行,觀賞江海上婆娑的仙鶴,但卻感慨自己無法自由暢飲、高歌,如困在籠樊之中的野鴻。離別以后,他內心迷失了曾經的寶貴經驗,愁苦使他的頭發變白,仿佛成了一個衰老的翁。然而,詩人仍然保持著對詩歌的熱愛和追求,即使年事已高,仍然堅持與前輩詩人相媲美,回憶往昔高吟時的酒盞卻是空的。

    賞析:
    這首詩表達了詩人蘇轍在晚年的心境和情感。詩中運用了豐富的意象和對比,描繪了詩人對自由和美好的向往,以及時光流轉對他的影響。詩人通過清風、畫船、仙鶴等意象,展現了自己內心的追求和對美的渴望。然而,現實的束縛和人生的變遷使他感到愁苦和衰老。盡管如此,詩人依然堅守著自己的詩歌信仰,保持對詩歌的熱愛和對前輩詩人的敬仰,展現了他的豪情和意志。

    這首詩情感真摯,意境獨特,通過細膩的描寫和對比,傳達了詩人對美好事物的向往和對時光流轉的思考。它既展現了詩人的個人情感,又抒發了他對詩歌的追求和對傳統文化的熱愛。整首詩以簡潔明快的語言展開,使人對詩人的心境和思想有了深入的體會。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “清風相逐畫船東”全詩拼音讀音對照參考

    cì yùn wēn shǒu lǐ yùn jiàn jì jiān jiǎn máo dài fū
    次韻溫守李韻見寄兼簡毛大夫

    liáng yuàn xiāng cóng bù lǐng zhōng, qīng fēng xiāng zhú huà chuán dōng.
    梁苑相從簿領中,清風相逐畫船東。
    pó suō jiāng hǎi líng yún hè, yǐn zhuó lóng fán shī zhǔ hóng.
    婆娑江海凌云鶴,飲啄籠樊失渚鴻。
    bié hòu dān shā mí jiù jué, chóu lái bái fà biàn shuāi wēng.
    別後丹砂迷舊訣,愁來白發變衰翁。
    cǐ jiān shī lǎo réng qíng dí, zhèng yì gāo yín jiǔ zhǎn kōng.
    此間詩老仍勍敵,正憶高吟酒盞空。

    “清風相逐畫船東”平仄韻腳

    拼音:qīng fēng xiāng zhú huà chuán dōng
    平仄:平平平平仄平平
    韻腳:(平韻) 上平一東   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “清風相逐畫船東”的相關詩句

    “清風相逐畫船東”的關聯詩句

    網友評論


    * “清風相逐畫船東”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“清風相逐畫船東”出自蘇轍的 《次韻溫守李韻見寄兼簡毛大夫》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品