• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “政成仍喜新蠶熟”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    政成仍喜新蠶熟”出自宋代蘇轍的《送高安羅令審禮》, 詩句共7個字,詩句拼音為:zhèng chéng réng xǐ xīn cán shú,詩句平仄:仄平平仄平平平。

    “政成仍喜新蠶熟”全詩

    《送高安羅令審禮》
    一邑憂勞水旱中,牛刀閑暇似無功。
    政成仍喜新蠶熟,歸去還將舊橐空。
    清白久聞夸父老,沉埋誰為訴諸公。
    謫居長恨交游少,悵望肩輿又欲東。

    分類:

    作者簡介(蘇轍)

    蘇轍頭像

    蘇轍(1039—1112年),字子由,漢族,眉州眉山(今屬四川)人。嘉祐二年(1057)與其兄蘇軾同登進士科。神宗朝,為制置三司條例司屬官。因反對王安石變法,出為河南推官。哲宗時,召為秘書省校書郎。元祐元年為右司諫,歷官御史中丞、尚書右丞、門下侍郎因事忤哲宗及元豐諸臣,出知汝州,貶筠州、再謫雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州復太中大夫,又降居許州,致仕。自號潁濱遺老。卒,謚文定。唐宋八大家之一,與父洵、兄軾齊名,合稱三蘇。

    《送高安羅令審禮》蘇轍 翻譯、賞析和詩意

    《送高安羅令審禮》是蘇轍的一首詩詞,描寫了詩人蘇轍送別高安羅令審禮時的心情和感慨。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    一座城邑在水旱之中憂勞,
    牛刀閑暇似乏無功。
    政事成功后仍喜新蠶熟,
    歸去卻將舊橐空。
    清白的聲譽久已聞于夸父老,
    沉埋的身軀應是訴諸公。
    被貶居的人,長久怨恨交游稀少,
    仰望著肩輿卻又渴望東歸。

    詩意:
    這首詩詞表達了蘇轍對自己處境的思考和感嘆。詩中的一邑受到水旱之災,人們辛勞無功,暗示著社會的困苦和無奈。政治事務雖然有所成就,但回歸故鄉時攜帶的橐(背簍)卻是空空如也,象征著蘇轍內心的失落和空虛。蘇轍對自己的廉潔清白感到驕傲,但他的忠言逐漸被掩埋,無法得到公正的對待。他被貶居異鄉,孤獨且怨恨交游少,但又渴望東歸,重新開始。

    賞析:
    這首詩詞以簡潔的語言展現了蘇轍內心的苦悶和迷茫。通過描繪一邑的水旱困境和自己的失意遭遇,蘇轍傳達了對社會和個人命運的憂慮和反思。詩中運用了對比手法,將政事的成就與個人的空虛形成鮮明的對比,突出了詩人在權力和現實面前的無奈。同時,詩中還體現了蘇轍對清白和正義的追求,他對自己的價值和忠誠感到自豪,但卻被時代的浮躁和權謀所淹沒。詩人表達了對過去友誼和家鄉的思念,同時對未來的向往和希望。

    總體而言,《送高安羅令審禮》通過對現實困境的揭示和個人情感的抒發,展現了蘇轍作為文人官員的矛盾心態和對社會的關切。詩詞簡練而含蓄,凸顯了蘇轍對清廉和正義的追求,同時也反映了宋代社會的一些普遍問題。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “政成仍喜新蠶熟”全詩拼音讀音對照參考

    sòng gāo ān luó lìng shěn lǐ
    送高安羅令審禮

    yī yì yōu láo shuǐ hàn zhōng, niú dāo xián xiá shì wú gōng.
    一邑憂勞水旱中,牛刀閑暇似無功。
    zhèng chéng réng xǐ xīn cán shú, guī qù hái jiāng jiù tuó kōng.
    政成仍喜新蠶熟,歸去還將舊橐空。
    qīng bái jiǔ wén kuā fù lǎo, chén mái shuí wèi sù zhū gōng.
    清白久聞夸父老,沉埋誰為訴諸公。
    zhé jū cháng hèn jiāo yóu shǎo, chàng wàng jiān yú yòu yù dōng.
    謫居長恨交游少,悵望肩輿又欲東。

    “政成仍喜新蠶熟”平仄韻腳

    拼音:zhèng chéng réng xǐ xīn cán shú
    平仄:仄平平仄平平平
    韻腳:(仄韻) 入聲一屋   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “政成仍喜新蠶熟”的相關詩句

    “政成仍喜新蠶熟”的關聯詩句

    網友評論


    * “政成仍喜新蠶熟”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“政成仍喜新蠶熟”出自蘇轍的 《送高安羅令審禮》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品