“溫風搜麥根”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《春後望雪》是蘇轍創作的一首詩詞。下面是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

春天過后期望下雪，
秋雨剛剛熟了禾苗，冬雪卻未覆蓋大地。
溫暖的風吹拂麥田的根部，
仿佛天意要施加破壞。

老農勉強猜測，
妄言春天即將改變。
三陽已經更替季節，
六出仍然顯得迷茫。

白天看著日本的云霞，
夜晚傾聽土袋的嘆息。
倉庫已經久經空虛枯竭，
榆樹和棗樹終將被伐賣。

無助的夫婦患風熱病，
孩子們生起了瘡疥。
他們無知無辜地受難，
而得罪他們的人卻依然存在。

造物主到底憎恨誰呢，
也只能自己無奈地承受。
請謹慎踏足冰雪之海，
凍餓之苦無邊無界。

這首詩詞通過描繪一個農民家庭的遭遇，表達了作者對自然災害、人生無常和命運的思考。詩中描述了春后期待下雪的愿望與冬天未到的失望，暗示了人們期待變化卻面臨困境的現實。

詩中的老農和孩子們的疾病，以及農作物的凋零，體現了自然災害給人們帶來的苦難和痛苦。作者通過這些形象的描繪，表達了人們對命運的無奈和對造物主的疑問。

整首詩詞以農田和自然景物為背景，通過細膩的描寫和對比，展現了人與自然相互作用的關系。詩中的意象和情感使讀者感受到了人們在嚴酷自然環境下的困境和無力。

這首詩詞通過真實的情境和深刻的思考，喚起了人們對自然和命運的敬畏與思考。它呈現了蘇轍對自然和人生的感慨，以及對人與自然關系的深入思考，具有一定的哲理意味。

chūn hòu wàng xuě
春後望雪

qiū yǔ jǐn shú hé, dōng xuě bù yǎn kuài.
秋雨僅熟禾，冬雪不揜塊。
wēn fēng sōu mài gēn, tiān yì yù wéi hài.
溫風搜麥根，天意欲為害。
lǎo nóng qiáng tuī cè, wàng wèi chūn dāng gǎi.
老農強推測，妄謂春當改。
sān yáng yǐ huàn jié, liù chū shàng máng mèi.
三陽已換節，六出尚茫昧。
cháo kàn fú sāng tūn, yè tīng tǔ náng yī.
朝看扶桑暾，夜聽土囊噫。
cāng chǎng jiǔ kōng jié, yú zǎo fāng fá mài.
倉場久空竭，榆棗方伐賣。
dīng fū bìng fēng rè, rú zǐ zuò chuāng jiè.
仃夫病風熱，孺子作瘡疥。
wú zhī cǐ hé gū, dé zuì bǐ yǒu zài.
無知此何辜，得罪彼有在。
zào wù yī shuí zēng, yì fù zì wú nài.
造物伊誰憎，亦復自無奈。
shèn wù fān xuě hǎi, dòng něi wú jiāng jiè.
慎勿翻雪海，凍餒無疆界。