“種棠經歲便成科”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻毛君感事書懷》是蘇轍創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
種棠經歲便成科，
秋雨調勻氣漸和。
才力有余嫌事少，
風情無限覺詩多。
長松更老仍添節，
古井雖深自不波。
宴坐山房人豈識，
一尊聯且慰蹉跎。

詩意：
這首詩詞表達了詩人蘇轍的情感和心境。詩人用種植棠樹來比喻自己的才華經過歲月的培養已經成熟，而秋雨調和了空氣，給人以宜人的感覺。詩人感慨自己的才華有余，但對于實際的事務感到嫌少，認為自己的風情和情感無窮無盡，創作的詩歌也很多。長松雖然年歲漸長，但仍然能不斷生長茂盛，古井雖然深沉，但波瀾不驚。而在山房宴坐之間，來賓們卻不能真正理解詩人內心的困擾，只有一杯酒和詩句才能慰藉詩人的迷茫和失意。

賞析：
這首詩詞通過自然景物的描繪來表達詩人的內心感受和情感。種植棠樹經過歲月的培養已經成熟，與詩人的才華相呼應，展示了詩人的自信和成就感。秋雨調和了空氣，給人以宜人的感覺，象征著詩人內心的平靜與和諧。詩人感慨自己的才華有余，但對于實際的事務感到嫌少，表達了詩人對于現實生活的不滿和追求精神境界的渴望。風情無限，覺得創作的詩歌數不勝數，展示了詩人對于詩歌創作的熱情和自豪。長松和古井的描繪，表達了詩人堅韌不拔、深藏不露的性格和內心的平靜。最后，詩人描述了自己在山房宴坐的情景，通過對于來賓的描寫，展示了詩人內心迷茫和孤獨的一面，同時也表達了對于詩酒的依賴和對于詩歌的寄托。

這首詩詞以簡潔的語言表達了詩人的情感和思考，通過自然景物的描繪來寄托內心的感受和追求。展示了詩人蘇轍獨特的藝術風格和對于詩歌的熱愛，具有深厚的思想內涵和情感表達。

cì yùn máo jūn gǎn shì shū huái
次韻毛君感事書懷

zhǒng táng jīng suì biàn chéng kē, qiū yǔ tiáo yún qì jiàn hé.
種棠經歲便成科，秋雨調勻氣漸和。
cái lì yǒu yú xián shì shǎo, fēng qíng wú xiàn jué shī duō.
才力有余嫌事少，風情無限覺詩多。
cháng sōng gēng lǎo réng tiān jié, gǔ jǐng suī shēn zì bù bō.
長松更老仍添節，古井雖深自不波。
yàn zuò shān fáng rén qǐ shí, yī zūn lián qiě wèi cuō tuó.
宴坐山房人豈識，一尊聯且慰蹉跎。