“不惜牛刀時一割”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻毛君經旬不用鞭撲》是蘇轍在宋代創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
共喜秋深酒未醇，
官曹休暇不須旬。
政寬境內棠陰合，
訟去庭中草色新。
不惜牛刀時一割，
已因鼷鼠發千鈞。
歲終誰為公書考，
豈止江西第一人。

詩意：
這首詩詞以描繪秋天的景色和表達對官場生活的思考為主題。詩人蘇轍表達了對秋深的喜悅，但同時也提到了酒尚未醇美，意味著事物還未達到完美的狀態。他提到官員們不必勉強忙碌，可以休息較長的時間，不再受限于十天的輪休制度。政府寬容，國內的景色像棠樹的陰影一樣和諧，訴說著一片新的繁榮景象。舊的訴訟已經離去，庭中的青草也變得新鮮。詩人不怕犧牲，愿意一刀解決問題，因為已經有了重要的動力。詩人提到了年末誰會被考核他的公文，意味著他不僅僅是江西最出色的人物。

賞析：
這首詩詞表達了蘇轍對秋天景色和官場生活的感受。他通過對秋天的描繪，表達了對美好事物的渴望，但也暗示了一種不完美的狀態。他用官員休假的形象，批評了官場的繁忙和不必要的忙碌。同時，他描繪了政府寬容和國內的和諧景象，表達了對社會的期望和向往。他提到訴訟和庭審的消失，暗示了較為和平的社會環境。詩人表達了不怕犧牲的意愿，愿意采取果斷的行動解決問題。最后，他提到自己在年末是否會被考核，顯示了他的自信和對自己才能的認可。整首詩詞以簡潔的語言表達了詩人對社會現象的觀察和思考，展現了他對美好未來的向往和對自身價值的肯定。

cì yùn máo jūn jīng xún bù yòng biān pū
次韻毛君經旬不用鞭撲

gòng xǐ qiū shēn jiǔ wèi chún, guān cáo xiū xiá bù xū xún.
共喜秋深酒未醇，官曹休暇不須旬。
zhèng kuān jìng nèi táng yīn hé, sòng qù tíng zhōng cǎo sè xīn.
政寬境內棠陰合，訟去庭中草色新。
bù xī niú dāo shí yī gē.
不惜牛刀時一割。
yǐ yīn xī shǔ fā qiān jūn.
已因鼷鼠發千鈞。
suì zhōng shuí wèi gōng shū kǎo, qǐ zhǐ jiāng xī dì yī rén.
歲終誰為公書考，豈止江西第一人。