• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “棠樹陰中無訟聽”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    棠樹陰中無訟聽”出自宋代魏野的《謝知府寇相公降訪》, 詩句共7個字,詩句拼音為:táng shù yīn zhōng wú sòng tīng,詩句平仄:平仄平平平仄平。

    “棠樹陰中無訟聽”全詩

    《謝知府寇相公降訪》
    中書兩入寇尚書,出鎮雄藩半載余。
    棠樹陰中無訟聽,閑騎寶馬到茅廬。

    分類:

    《謝知府寇相公降訪》魏野 翻譯、賞析和詩意

    《謝知府寇相公降訪》是一首宋代的詩詞,作者是魏野。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    譯文:
    中書兩入寇尚書,
    出鎮雄藩半載余。
    棠樹陰中無訟聽,
    閑騎寶馬到茅廬。

    詩意:
    這首詩詞描繪了一位知府(寇相公)降訪的情景。詩人魏野通過這首詩表達了對寇相公的敬佩和贊揚之情。詩中描述了中書(中央政府)的兩位官員來到尚書(地方政府)的官邸,然后寇相公離開官邸,前往鎮守邊疆的雄藩地區,已經有半年多的時間了。在這個過程中,詩人提到棠樹的陰涼下沒有爭議的聲音,寇相公閑暇時騎著寶馬來到茅廬(平民百姓的住所)。

    賞析:
    這首詩詞通過簡潔的語言和細膩的描寫,展現了寇相公高尚的品德和為政清廉的形象。詩人魏野以樸素的詞句,表達了對寇相公的敬仰和羨慕之情。首先,詩中提到中書兩位官員入寇尚書,顯示了寇相公的地位和威望。其次,寇相公出鎮雄藩已有半年多的時間,這顯示了他深入基層,關心百姓,愿意為國家的穩定和邊疆的安寧而付出努力。接著,詩人以棠樹陰中無訟聽來形容寇相公的治理方式,表達了他在領導下的地方官府沒有爭議和紛爭,秩序井然,百姓安居樂業。最后,詩人描繪了寇相公騎著寶馬來到茅廬的情景,表達了他與普通百姓的親近和關懷,彰顯了他平易近人的風范。

    整首詩詞通過簡潔的文字和細膩的描寫,展現了寇相公作為一位清廉高尚的官員,關切人民疾苦,努力為國家和地方做出貢獻的形象。這種品質使得他在百姓中贏得了崇敬和愛戴。這首詩詞也反映了宋代社會對廉潔官員的期望和贊美,傳遞了一種正直忠誠的價值觀。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “棠樹陰中無訟聽”全詩拼音讀音對照參考

    xiè zhī fǔ kòu xiàng gōng jiàng fǎng
    謝知府寇相公降訪

    zhōng shū liǎng rù kòu shàng shū, chū zhèn xióng fān bàn zǎi yú.
    中書兩入寇尚書,出鎮雄藩半載余。
    táng shù yīn zhōng wú sòng tīng, xián qí bǎo mǎ dào máo lú.
    棠樹陰中無訟聽,閑騎寶馬到茅廬。

    “棠樹陰中無訟聽”平仄韻腳

    拼音:táng shù yīn zhōng wú sòng tīng
    平仄:平仄平平平仄平
    韻腳:(平韻) 下平九青  (仄韻) 去聲二十五徑   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “棠樹陰中無訟聽”的相關詩句

    “棠樹陰中無訟聽”的關聯詩句

    網友評論


    * “棠樹陰中無訟聽”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“棠樹陰中無訟聽”出自魏野的 《謝知府寇相公降訪》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品