• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “籯金世望喧”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    籯金世望喧”出自宋代楊億的《次韻和李舍人拜命書懷寄館殿舊僚之什》, 詩句共5個字,詩句拼音為:yíng jīn shì wàng xuān,詩句平仄:平平仄仄平。

    “籯金世望喧”全詩

    《次韻和李舍人拜命書懷寄館殿舊僚之什》
    拜命入星垣,偏承圣主恩。
    黃扉陪漢相,彩筆代堯言。
    佩玉天顏近,籯金世望喧
    下僚今隔品,云路仰高軒。

    分類:

    作者簡介(楊億)

    楊億頭像

    楊億(974—1020)北宋文學家,“西昆體”詩歌主要作家。字大年,建州浦城(今屬福建浦城縣)人。年十一,太宗聞其名,詔送闕下試詩賦,授秘書省正字。淳化中賜進士,曾為翰林學士兼史館修撰,官至工部侍郎。性耿介,尚氣節,在政治上支持丞相寇準抵抗遼兵入侵。又反對宋真宗大興土木,求仙祀神的迷信活動。卒謚文,人稱楊文公。

    《次韻和李舍人拜命書懷寄館殿舊僚之什》楊億 翻譯、賞析和詩意

    《次韻和李舍人拜命書懷寄館殿舊僚之什》是楊億所作的一首詩詞,屬于宋代文學作品。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    拜命入星垣,偏承圣主恩。
    黃扉陪漢相,彩筆代堯言。
    佩玉天顏近,籯金世望喧。
    下僚今隔品,云路仰高軒。

    詩意:
    這首詩詞表達了詩人楊億拜命入朝參與政務的心情。詩人深感自己得到了圣主(指皇帝)的恩寵,以及官位的提升。他作為官員,陪伴在皇帝身邊,用彩筆代表皇帝發表重要言論。佩戴玉石的儀容使他更加接近天子,世人對他滿懷期待和贊譽。然而,他與過去的同僚們相隔甚遠,思念之情難以平復,仰望著高高的官階,心生羨慕之情。

    賞析:
    這首詩詞以朝廷官員的身份為背景,表達了詩人對于官職的榮耀和權力的向往。詩人通過描繪自己拜命入朝后的種種榮幸,表達了自己對皇帝的忠誠和感激之情。他用黃色的扉頁來陪伴漢相(指皇帝),用彩筆代表皇帝發表言論,顯示了自己在朝堂上的重要地位。佩戴玉石的儀容更加接近天子,體現了他的崇高身份和受到的重視。而籯金世望喧則表達了人們對他的期待和贊美之情。然而,詩人也表達了對過去同僚的思念之情,暗示了官場上的競爭和變遷,以及他對更高官階的向往和渴望。

    這首詩詞通過對官場生活的描繪,展現了詩人對于權力和地位的追求,以及對過去同僚的懷念。同時,詩人也表達了對皇帝的忠誠和感激之情。整首詩詞意境高遠,表達了作者對于官場生活的矛盾情感,以及對于權力和地位的復雜態度。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “籯金世望喧”全詩拼音讀音對照參考

    cì yùn hé lǐ shè rén bài mìng shū huái jì guǎn diàn jiù liáo zhī shén
    次韻和李舍人拜命書懷寄館殿舊僚之什

    bài mìng rù xīng yuán, piān chéng shèng zhǔ ēn.
    拜命入星垣,偏承圣主恩。
    huáng fēi péi hàn xiāng, cǎi bǐ dài yáo yán.
    黃扉陪漢相,彩筆代堯言。
    pèi yù tiān yán jìn, yíng jīn shì wàng xuān.
    佩玉天顏近,籯金世望喧。
    xià liáo jīn gé pǐn, yún lù yǎng gāo xuān.
    下僚今隔品,云路仰高軒。

    “籯金世望喧”平仄韻腳

    拼音:yíng jīn shì wàng xuān
    平仄:平平仄仄平
    韻腳:(平韻) 上平十三元   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “籯金世望喧”的相關詩句

    “籯金世望喧”的關聯詩句

    網友評論


    * “籯金世望喧”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“籯金世望喧”出自楊億的 《次韻和李舍人拜命書懷寄館殿舊僚之什》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品