“占勝有招提”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“占勝有招提”全詩
宿霧昏金像，飛泉濺石梯。
鐘聲空谷答，塔影亂云齊。
千騎時來此，尋幽獨杖藜。
分類：
作者簡介(楊億)
楊億（974—1020）北宋文學家，“西昆體”詩歌主要作家。字大年，建州浦城（今屬福建浦城縣）人。年十一，太宗聞其名，詔送闕下試詩賦，授秘書省正字。淳化中賜進士，曾為翰林學士兼史館修撰，官至工部侍郎。性耿介，尚氣節，在政治上支持丞相寇準抵抗遼兵入侵。又反對宋真宗大興土木，求仙祀神的迷信活動。卒謚文，人稱楊文公。
《升山》楊億 翻譯、賞析和詩意
《升山》是楊億所作的一首詩詞，屬于宋代文學作品。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
層巒連近郭，占勝有招提。
宿霧昏金像，飛泉濺石梯。
鐘聲空谷答，塔影亂云齊。
千騎時來此，尋幽獨杖藜。
詩意：
這首詩描繪了作者攀登山峰的景象和心境。作者描述了山勢層巒疊嶂，直連近郭城，占領高處可以俯瞰勝景。山間的宿霧籠罩著金色的佛像，飛泉濺起水花打在山間的石階上。鐘聲回蕩在空谷中回應，塔影在亂云中顯得更加壯麗。千騎時而來到這里，尋找幽靜之地，獨自手拄著藜杖。
賞析：
這首詩以山景為背景，通過描繪自然景觀和人物行為，表達了作者對大自然的贊美和追求內心寧靜的愿望。詩中的山勢層巒疊嶂，給人以雄偉壯觀之感，展示了大自然的壯麗景觀。宿霧昏昧的描寫增添了一種神秘的氛圍，佛像的金色在霧中更加顯眼，給人以虛幻的感受。飛泉濺石梯的描寫則展示了山間的流水聲和動感。鐘聲空谷的回響和塔影亂云的描繪，使人感受到山中的寧靜和恢弘。最后兩句表達了作者獨自來到此地，尋找幽靜的心境，以及手拄藜杖，一種隨處可行的旅行工具，顯示了作者獨行探幽的心態。
這首詩詞通過細膩的描寫和意象的運用，展示了山景的壯麗和寧靜，同時也表達了作者對自然的熱愛和追求內心寧靜的愿望。讀者在賞析這首詩詞時，可以感受到山中的宏偉景色、神秘氛圍和寧靜之美，同時也可以思考作者內心追求的含義，以及對自然與人文的關系的思考。
“占勝有招提”全詩拼音讀音對照參考
shēng shān
升山
céng luán lián jìn guō, zhàn shèng yǒu zhāo tí.
層巒連近郭，占勝有招提。
sù wù hūn jīn xiàng, fēi quán jiàn shí tī.
宿霧昏金像，飛泉濺石梯。
zhōng shēng kōng gǔ dá, tǎ yǐng luàn yún qí.
鐘聲空谷答，塔影亂云齊。
qiān qí shí lái cǐ, xún yōu dú zhàng lí.
千騎時來此，尋幽獨杖藜。
“占勝有招提”平仄韻腳
平仄：仄仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平八齊 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。