“畢萬山河千里迥”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《大名溫尚書之任》是宋代楊億創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
窣云樓堞古銅臺，
幕府池塘菡萏開。
畢萬山河千里迥，
亞夫鐘鼓九天來。
必鞬前隊射雕手，
載筆初筵倚馬才。
命將文昌非細事，
星光昨夜動昭回。

詩意：
這首詩詞以描繪大名溫尚書的職責為主題，表達了對他的贊美和敬佩之情。詩中通過描寫景物和隱喻手法，抒發了對大名溫尚書高尚品質和卓越才能的贊美，并展示了他所擔負的重要使命。

賞析：
這首詩詞通過描繪景物的方式，將大名溫尚書的職責和使命與自然景觀相結合，展現出高度的藝術表現力。首先，詩中提到了窣云樓和古銅臺，這些是宏偉壯麗的建筑物，象征著尚書的高位和威嚴。接著，描繪了幕府池塘中盛開的菡萏花，象征著尚書職位的繁忙和辛勤。

接下來，詩人用對比手法描繪了尚書的重要性。他說萬山河千里都被尚書的聲望所遙遠地分隔開來，而亞夫的鐘鼓聲則來自九重天，這暗示了尚書的聲望和影響力超越了常人的想象。詩中還提到了必鞬前隊射雕手和載筆初筵倚馬才，這些形象生動地描繪了尚書高超的才能和出色的表現。

最后兩句詩表現了尚書的使命和影響的重要性。詩人說命將文昌不是小事，意味著尚書肩負著重要的文化使命。而最后一句詩中提到的星光昨夜動昭回，暗示了尚書的才華和聲望讓整個文化界都為之動容。

總的來說，這首詩詞通過景物描寫和隱喻手法，贊美了大名溫尚書的高貴品質和卓越才能，并表達了對他的敬佩和贊美之情。同時，詩中也展示了尚書職責的重要性和影響的廣泛性，以及尚書所承擔的文化使命。

dà míng wēn shàng shū zhī rèn
大名溫尚書之任

sū yún lóu dié gǔ tóng tái, mù fǔ chí táng hàn dàn kāi.
窣云樓堞古銅臺，幕府池塘菡萏開。
bì wàn shān hé qiān lǐ jiǒng, yà fū zhōng gǔ jiǔ tiān lái,
畢萬山河千里迥，亞夫鐘鼓九天來，
bì jiān qián duì shè diāo shǒu, zài bǐ chū yán yǐ mǎ cái.
必鞬前隊射雕手，載筆初筵倚馬才。
mìng jiāng wén chāng fēi xì shì, xīng guāng zuó yè dòng zhāo huí.
命將文昌非細事，星光昨夜動昭回。