“微軀分合葬君腹”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和盧叔才食蛹》是宋代葛立方創作的一首詩詞。下面是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
開箔團團雪滿床，
桃漿灑盡煮蘭湯。
微軀分合葬君腹，
報答君家三畝桑。

詩意：
這首詩詞描述了一種微小而偉大的生命存在。詩人通過描寫蛹的生長和轉化的過程，表達了對生命的贊美和敬意。詩中同時融入了對友情的感激和回報。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而富有意象的語言，展現了蛹的生命奇跡。首句"開箔團團雪滿床"描繪了蛹的外殼破裂，雪白的蛹殼散落一床，形象生動。第二句"桃漿灑盡煮蘭湯"描述了蛹在蛻變過程中釋放出的清香，猶如煮制蘭花的香湯灑滿周圍。這兩句描寫了蛹的變化和轉化，展示了生命的力量和生機。

接下來的兩句"微軀分合葬君腹，報答君家三畝桑"表達了詩人對友情的感激和回報之情。蛹在蛻變過程中，微小的身軀化作一片翅膀，與友人的腹中融合，象征著詩人對友情的珍視和承諾。"報答君家三畝桑"則表明詩人愿意用自己的成長和努力來回報朋友的恩情，將友情比作滋養自己成長的桑樹。

整首詩詞以簡潔的語言勾勒出蛹的蛻變和友情的深厚，表達了對生命和友情的珍視與贊美。通過描述微小的生命奇跡，詩人啟發人們對生命的思考和對友情的珍惜。

hé lú shū cái shí yǒng
和盧叔才食蛹

kāi bó tuán tuán xuě mǎn chuáng, táo jiāng sǎ jǐn zhǔ lán tāng.
開箔團團雪滿床，桃漿灑盡煮蘭湯。
wēi qū fēn hé zàng jūn fù, bào dá jūn jiā sān mǔ sāng.
微軀分合葬君腹，報答君家三畝桑。