“二事相從真可樂”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《比賦棋畫詩蒙子直次韻復和》是宋代葛立方創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
東床高韻畫兼棋，
不比尋常似瓠肥。
莫向謝安爭別墅，
自同劉子得天機。
翻成小窟乖三捷，
規出神光詫一圍。
二事相從真可樂，
籃輿訪子殆忘歸。

詩意：
這首詩詞描述了一幅畫和一局棋。詩人通過描繪東床高韻的畫作和棋盤，表達了兩種藝術形式的獨特之處。他認為這幅畫與棋局不同尋常，不像西瓜那樣肥大而平凡。詩人勸告讀者不要與謝安爭奪別墅，暗示自己與劉子一樣，能夠獲得天機的啟示。

賞析：
這首詩詞運用了比興的手法，將畫作和棋局與一些意象進行了對比。東床高韻的畫作和棋局被賦予了高雅和精巧的特點，與普通的畫作和棋局相比，更具有獨特的魅力。詩人以此來表達自己對藝術的追求和對創作的獨到見解。

詩中提到謝安和劉子，謝安是南朝宋時期的名臣，以文采著稱，而劉子則是傳說中的智者，能夠得到天機的啟示。通過與這兩位歷史人物的對比，詩人展示了自己在藝術創作中的自信和追求卓越的態度。

最后兩句詩表達了詩人對于畫作和棋局的喜愛，他認為這兩種藝術形式相得益彰，相互呼應，并能帶來真正的樂趣。籃輿訪子一詞暗示著詩人對于劉子的崇拜和對智慧的追尋。最后一句"殆忘歸"則表達了詩人在藝術創作中的沉迷和忘我。

總體而言，這首詩詞展現了詩人對于藝術的熱愛和追求卓越的態度，通過對畫作和棋局的描繪，以及與歷史人物的對比，傳達了對于獨特和精巧藝術的贊美，并表達了對智慧和沉浸于藝術創作中的追求。

bǐ fù qí huà shī méng zi zhí cì yùn fù hé
比賦棋畫詩蒙子直次韻復和

dōng chuáng gāo yùn huà jiān qí, bù bǐ xún cháng shì hù féi.
東床高韻畫兼棋，不比尋常似瓠肥。
mò xiàng xiè ān zhēng bié shù, zì tóng liú zi dé tiān jī.
莫向謝安爭別墅，自同劉子得天機。
fān chéng xiǎo kū guāi sān jié, guī chū shén guāng chà yī wéi.
翻成小窟乖三捷，規出神光詫一圍。
èr shì xiāng cóng zhēn kě lè, lán yú fǎng zi dài wàng guī.
二事相從真可樂，籃輿訪子殆忘歸。