“送春花下子規啼”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題臥屏十八花·杜鵑花》是宋代葛立方創作的一首詩詞。以下是本詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
云昏水暖草萋萋，
空谷無人獨杖藜。
卻憶西江石樓老，
送春花下子規啼。

詩意：
這首詩描繪了一個安靜而美麗的自然景象。當云彩遮蔽了太陽，水溫溫暖，草地郁郁蔥蔥時，詩人獨自一人拄著拐杖走在空谷之中。他的心中浮現出西江石樓的景象，回憶起過去和自然的交融。最后，他聽到了子規鳥在送別春天時的啼叫聲。

賞析：
這首詩以簡潔而清新的語言描繪了自然的美景，給人以寧靜和舒適的感覺。詩人通過描寫云昏、水暖和草萋萋，將讀者帶入一個寧靜的環境中。他獨自一人在空谷中行走，這強調了他與自然的親近和獨立。詩人的回憶中浮現出西江石樓的景象，表達了他對過去時光和自然之美的懷念之情。最后，子規鳥的啼叫聲象征著春天的離別，給整首詩增添了一絲凄涼之感。

這首詩以簡練的語言表達了詩人對自然景色和過去時光的深情追憶，同時也傳達了對季節更替和人事變遷的感慨。通過寥寥數語，詩人將讀者帶入了一個寧靜而美麗的自然世界，引發人們對自然和人生的思考。

tí wò píng shí bā huā dù juān huā
題臥屏十八花·杜鵑花

yún hūn shuǐ nuǎn cǎo qī qī, kōng gǔ wú rén dú zhàng lí.
云昏水暖草萋萋，空谷無人獨杖藜。
què yì xī jiāng shí lóu lǎo, sòng chūn huā xià zǐ guī tí.
卻憶西江石樓老，送春花下子規啼。