“玉女投壺天為笑”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《四絕贈馬浩然法師·木公》是宋代葛立方創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
餐霞吸瀣炯方瞳，
時著青裙拜木公。
玉女投壺天為笑，
卻來繡嶺伴仙翁。

詩意解析：
這首詩詞描述了一個神奇的場景，詩人葛立方的創作靈感可能來自佛教傳說和道家思想。詩中的“木公”指的是一位法師或仙人，他被描繪為一個超凡脫俗的存在。

第一句“餐霞吸瀣炯方瞳”，表達了木公的神奇能力。木公以一種超越塵世的方式，享用著朝霞（象征美好的事物）和吸取瀣（一種神奇的氣息）來提升自身的明亮眼睛。

第二句“時著青裙拜木公”，描繪了一個人穿著青色的裙子，向木公致敬。這可能是詩人自己或者是詩中的敘事者，向木公表達崇敬之情。

第三句“玉女投壺天為笑”，描述了一個玉女（傳說中的仙女）投擲壺（可能是一種仙器）的情景，而天空也因此而笑。這句話暗示了仙女的力量和美麗，以及仙界的歡樂。

最后一句“卻來繡嶺伴仙翁”，表明仙女離開了天空，來到了繡嶺與仙翁（即木公）共度時光。繡嶺可能是一個仙境或者仙山的名稱，此處象征著與仙翁一起修行或享受仙境的愉悅。

賞析：
《四絕贈馬浩然法師·木公》通過描繪神奇的仙人和仙境，展現了超越塵世的美好和靈性。詩中運用了豐富的意象和形象化的語言，使讀者能夠感受到仙境的神秘和詩人的想象力。

詩中的描寫充滿了奇幻和超自然的元素，將讀者帶入了一個超越現實的境界。通過描述木公的神奇能力和仙女的美麗，詩人展示了人們對于超越凡俗、追求卓越和美好的向往。

此外，詩詞中的細節描寫也很精致，如“餐霞吸瀣”和“玉女投壺”，給人以生動的視聽感受。整首詩詞以自然與神秘相結合的意象，表達了對仙境和靈性的追求，展現了詩人的思想和藝術創作的獨特風格。

sì jué zèng mǎ hào rán fǎ shī
四絕贈馬浩然法師

cān xiá xī xiè jiǒng fāng tóng, shí zhe qīng qún bài mù gōng.
餐霞吸瀣炯方瞳，時著青裙拜木公。
yù nǚ tóu hú tiān wèi xiào, què lái xiù lǐng bàn xiān wēng.
玉女投壺天為笑，卻來繡嶺伴仙翁。