“昭君傳入琵琶彈”的意思及全詩出處和翻譯賞析

蓬萊水弱波連天，十二樓五城空傳。
行人要到把船吹，不知道路出巫山前。
巫山仙子世人不認識，十二高峰作顏色。
晚上離開朝廷來雨再次說，卻將幽恨感動行人。
江流往東下走幾千里，天天餓鴉噪船尾。
靈帳背生酹酒，古廟煙青客人手指。
崧高漫說剛剛與申，道武帝況有昭君村。
蛾眉妙手不能畫，不學瑤姬夢中婚禮。
黃牛白馬江聲寒，昭君傳入琵琶彈。
漢庭沒有人楚宮遠，陽臺寂寞空云間。
你家這幅畫來哪里，煙鬟要互相交談照水。
需要媠服裝令在旁邊，不用作賦回枯腸。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

tí chén jì líng jiā wū shān tú yī shǒu
題陳季陵家巫山圖一首

péng lái shuǐ ruò bō lián tiān, wǔ chéng shí èr lóu kōng chuán.
蓬萊水弱波連天，五城十二樓空傳。
xíng rén yù zhì fēng yǐn chuán, bù zhī lù chū wū shān qián.
行人欲至風引船，不知路出巫山前。
wū shān xiān zǐ shì mò shí, shí èr gāo fēng zuò yán sè.
巫山仙子世莫識，十二高峰作顏色。
mù qù zhāo lái yǔ fù yún, què jiāng yōu hèn gǎn xíng rén.
暮去朝來雨復云，卻將幽恨感行人。
jiāng liú dōng xià jǐ qiān lǐ, rì rì jī yā zào chuán wěi.
江流東下幾千里，日日饑鴉噪船尾。
líng zhàng fù shēng lèi jiǔ jiāng, gǔ miào yān qīng kè yáo zhǐ.
靈帳負生酹酒漿，古廟煙青客遙指。
sōng gāo màn shuō fǔ yǔ shēn, dào dì kuàng yǒu zhāo jūn cūn.
崧高漫說甫與申，道帝況有昭君村。
é méi miào shǒu bù néng huà, wǎng xué yáo jī mèng zhōng jià.
蛾眉妙手不能畫，枉學瑤姬夢中嫁。
huáng niú bái mǎ jiāng shēng hán, zhāo jūn chuán rù pí pá dàn.
黃牛白馬江聲寒，昭君傳入琵琶彈。
hàn tíng wú rén chǔ gōng yuǎn, yáng tái jì mò kōng yún jiān.
漢庭無人楚宮遠，陽臺寂寞空云間。
jūn jiā cǐ huà lái hé xǔ, zhào shuǐ yān huán yù xiāng yǔ.
君家此畫來何許，照水煙鬟欲相語。
yào xū tuǒ fú lìng shì páng, bù yòng zuò fù huí kū cháng.
要須媠服令侍旁，不用作賦回枯腸。