“不知屨躡青霄上”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《游鹿田寺》是一首宋代詩詞，作者是韓元吉。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《游鹿田寺》中文譯文：
路轉崔嵬第一峰，
兩仙迎我度空蒙。
不知屨躡青霄上，
但覺身行紺霧中。
隴麥正隨高下綠，
山花猶作淺深紅。
極知靈運真任守，
蠟屐穿林興未窮。

詩意和賞析：
這首詩描繪了作者游歷鹿田寺的情景，表達了他的游覽心境和感受。詩中的景象描寫充滿著山水意境和仙境氛圍。

首先，詩中提到“路轉崔嵬第一峰”，描述了作者沿著山路轉折攀登，到達鹿田寺的最高峰。這里的“崔嵬”意為高聳、險峻。

接著，詩人寫到“兩仙迎我度空蒙”，表現了作者的幻境感受。這里的“兩仙”指的是仙境中的兩位仙人，他們在虛幻的空中迎接著作者的到來。

然后，詩人表示自己“不知屨躡青霄上”，意味著他并不知道自己踏上了通往青天的階梯。他感覺自己的身體在藍色的霧中行走，這種感覺使得整個境界更加神秘而超然。

接下來的兩句“隴麥正隨高下綠，山花猶作淺深紅”描繪了山間的景色。隴麥隨著山勢的高低呈現出不同的綠色，山花也在不同的地方呈現出深紅和淺紅的色調。這種描繪使得整個山景顯得更加鮮活、多彩。

最后兩句“極知靈運真任守，蠟屐穿林興未窮”表達了作者對自然之靈動的認知和感悟。他深知自然的運行規律，也深信自己的心靈與自然相通，他的靈感和創作之路將無窮無盡。

總的來說，這首詩詞通過描繪山水景色、仙境氛圍和自然的靈動，表達了作者在游覽鹿田寺時的幻境感受和對自然的領悟。詩人以清新的筆觸和奇幻的意象，展現了一幅美麗而神秘的山水畫卷，給讀者帶來了詩意的享受。

yóu lù tián sì
游鹿田寺

lù zhuǎn cuī wéi dì yī fēng, liǎng xiān yíng wǒ dù kōng méng.
路轉崔嵬第一峰，兩仙迎我度空蒙。
bù zhī jù niè qīng xiāo shàng, dàn jué shēn xíng gàn wù zhōng.
不知屨躡青霄上，但覺身行紺霧中。
lǒng mài zhèng suí gāo xià lǜ, shān huā yóu zuò qiǎn shēn hóng.
隴麥正隨高下綠，山花猶作淺深紅。
jí zhī líng yùn zhēn rèn shǒu, là jī chuān lín xìng wèi qióng.
極知靈運真任守，蠟屐穿林興未窮。