• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “幽澗供濯足”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    幽澗供濯足”出自宋代韓元吉的《護國寺次韻婺州韻》, 詩句共5個字,詩句拼音為:yōu jiàn gōng zhuó zú,詩句平仄:平仄平平平。

    “幽澗供濯足”全詩

    《護國寺次韻婺州韻》
    雙蛾渺云端,流水但空谷。
    尚喜云外山,娟娟作眉綠。
    佳人不可見,夜半風滿竹。
    竹聲入清夢,夜客慰孤宿。
    山中富蘭若,欲往寧畏獨。
    老僧亦知人,逢場共竿木。
    林芳得清心,幽澗供濯足
    便可賦歸歟,簞瓢勝鼎肉。

    分類:

    作者簡介(韓元吉)

    韓元吉(1118~1187),南宋詞人。字無咎,號南澗。漢族,開封雍邱(今河南開封市)人,一作許昌(今屬河南)人。韓元吉詞多抒發山林情趣,如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔賀新郎〕"病起情懷惡"等。著有《澗泉集》、《澗泉日記》、《南澗甲乙稿》、《南澗詩余》。存詞80余首。

    《護國寺次韻婺州韻》韓元吉 翻譯、賞析和詩意

    《護國寺次韻婺州韻》是宋代詩人韓元吉所作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    雙蛾渺云端,流水但空谷。
    中文譯文:兩只蛾子飛在遙遠的云端上,水流只在空谷中流淌。

    詩意:這首詩詞以景物描寫為主,通過描繪自然景色和寺廟氛圍,抒發了詩人的情感和思考。詩中融入了人情味和思考哲理,表達了對自然景色和人生境遇的感嘆和思索。

    賞析:這首詩詞以自然景色為背景,通過描繪雙蛾在云端飛舞和流水在空谷中流淌的形象,表現出一種遙遠、虛幻的感覺。詩人在觀察自然景色的同時,也抒發了自己的情感和思考。詩中提到了喜歡云外的山峰和婺州的山水景色,以及美人的形象,但卻不能見到她。夜半時分,風吹拂著竹林,發出悅耳的聲音,給孤獨的客人帶來慰藉。山中有茂盛的蘭花,想去一探究竟,但又害怕獨自前往。老僧也懂得人情,遇到共同的場合,大家一起拉竿木(一種游戲),增進了友誼。林中的芳草使心靈得到凈化,幽澗供給了清潔足部的場所。最后,詩人表達了自己歸家的愿望,認為簞瓢(簡樸的生活方式)勝過鼎肉(豐裕的生活)。

    整體上,這首詩詞通過對自然景色的描繪,表達了詩人對美的追求和對人生的思考。詩人借助自然景色和寺廟的意象,抒發了對自然、對人生、對情感的感悟和思索,展現了一種超然的境界和深邃的思想。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “幽澗供濯足”全詩拼音讀音對照參考

    hù guó sì cì yùn wù zhōu yùn
    護國寺次韻婺州韻

    shuāng é miǎo yún duān, liú shuǐ dàn kōng gǔ.
    雙蛾渺云端,流水但空谷。
    shàng xǐ yún wài shān, juān juān zuò méi lǜ.
    尚喜云外山,娟娟作眉綠。
    jiā rén bù kě jiàn, yè bàn fēng mǎn zhú.
    佳人不可見,夜半風滿竹。
    zhú shēng rù qīng mèng, yè kè wèi gū sù.
    竹聲入清夢,夜客慰孤宿。
    shān zhōng fù lán rě, yù wǎng níng wèi dú.
    山中富蘭若,欲往寧畏獨。
    lǎo sēng yì zhī rén, féng chǎng gòng gān mù.
    老僧亦知人,逢場共竿木。
    lín fāng dé qīng xīn, yōu jiàn gōng zhuó zú.
    林芳得清心,幽澗供濯足。
    biàn kě fù guī yú, dān piáo shèng dǐng ròu.
    便可賦歸歟,簞瓢勝鼎肉。

    “幽澗供濯足”平仄韻腳

    拼音:yōu jiàn gōng zhuó zú
    平仄:平仄平平平
    韻腳:(仄韻) 入聲二沃   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “幽澗供濯足”的相關詩句

    “幽澗供濯足”的關聯詩句

    網友評論


    * “幽澗供濯足”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“幽澗供濯足”出自韓元吉的 《護國寺次韻婺州韻》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品