“洞庭八百里”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“洞庭八百里”出自宋代姜夔的《昔游詩 其一》，
詩句共5個字，詩句拼音為：dòng tíng bā bǎi lǐ，詩句平仄：仄平平仄仄。
“洞庭八百里”全詩
《昔游詩 其一》
洞庭八百里，玉盤盛水銀。
長虹忽照影，大哉五色輪。
我舟渡其中，晁晁驚我神。
朝發黃陵祠，暮至赤沙曲。
借問此何處，滄灣三十六。
青蘆望不盡，明月耿如燭。
灣灣無人家，只就蘆邊宿。
長虹忽照影，大哉五色輪。
我舟渡其中，晁晁驚我神。
朝發黃陵祠，暮至赤沙曲。
借問此何處，滄灣三十六。
青蘆望不盡，明月耿如燭。
灣灣無人家，只就蘆邊宿。
分類：
作者簡介(姜夔)
姜夔，南宋文學家、音樂家。人品秀拔，體態清瑩，氣貌若不勝衣，望之若神仙中人。往來鄂、贛、皖、蘇、浙間，與詩人詞家楊萬里、范成大、辛棄疾等交游。慶元中，曾上書乞正太常雅樂，他少年孤貧，屢試不第，終生未仕，一生轉徙江湖，靠賣字和朋友接濟為生。他多才多藝，精通音律，能自度曲，其詞格律嚴密。其作品素以空靈含蓄著稱，有《白石道人歌曲》等。姜夔對詩詞、散文、書法、音樂，無不精善，是繼蘇軾之后又一難得的藝術全才。
【注釋】：
原題注：夔蚤歲孤貧，奔走川陸。數年以來，始獲寧處。秋日無謂，追述舊游可喜可愕者，吟為五字古句。時欲展閱自省生平，不足以為詩也。
原題注：夔蚤歲孤貧，奔走川陸。數年以來，始獲寧處。秋日無謂，追述舊游可喜可愕者，吟為五字古句。時欲展閱自省生平，不足以為詩也。
“洞庭八百里”全詩拼音讀音對照參考
xī yóu shī qí yī
昔游詩 其一
dòng tíng bā bǎi lǐ, yù pán shèng shuǐ yín.
洞庭八百里，玉盤盛水銀。
cháng hóng hū zhào yǐng, dà zāi wǔ sè lún.
長虹忽照影，大哉五色輪。
wǒ zhōu dù qí zhōng, cháo cháo jīng wǒ shén.
我舟渡其中，晁晁驚我神。
cháo fā huáng líng cí, mù zhì chì shā qū.
朝發黃陵祠，暮至赤沙曲。
jiè wèn cǐ hé chǔ, cāng wān sān shí liù.
借問此何處，滄灣三十六。
qīng lú wàng bù jìn, míng yuè gěng rú zhú.
青蘆望不盡，明月耿如燭。
wān wān wú rén jiā, zhǐ jiù lú biān sù.
灣灣無人家，只就蘆邊宿。
“洞庭八百里”平仄韻腳
拼音：dòng tíng bā bǎi lǐ
平仄：仄平平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄平平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“洞庭八百里”的相關詩句
“洞庭八百里”的關聯詩句
網友評論
* “洞庭八百里”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“洞庭八百里”出自姜夔的 《昔游詩 其一》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。