“白鳥一雙山下來”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“白鳥一雙山下來”全詩
朝朝南望宮云起，白鳥一雙山下來。
分類：
作者簡介(姜夔)
姜夔，南宋文學家、音樂家。人品秀拔，體態清瑩，氣貌若不勝衣，望之若神仙中人。往來鄂、贛、皖、蘇、浙間，與詩人詞家楊萬里、范成大、辛棄疾等交游。慶元中，曾上書乞正太常雅樂，他少年孤貧，屢試不第，終生未仕，一生轉徙江湖，靠賣字和朋友接濟為生。他多才多藝，精通音律，能自度曲，其詞格律嚴密。其作品素以空靈含蓄著稱，有《白石道人歌曲》等。姜夔對詩詞、散文、書法、音樂，無不精善，是繼蘇軾之后又一難得的藝術全才。
《湖上寓居雜詠》姜夔 翻譯、賞析和詩意
《湖上寓居雜詠》是一首宋代的詩詞，作者是姜夔。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：
湖邊的住所，雜詠各種景物。輦路上垂柳樹兩行，宛如剪裁的細帶；宮殿門前的秋水幾乎平齊了臺階。每天朝朝向南望，宮中的云彩升騰，仿佛白鳥成雙從山下飛來。
詩詞通過描繪湖畔住所的景色，展示了作者對自然環境的感受和對宮殿的向往。姜夔以簡潔而精確的語言，將自然景物與宮殿的美景相結合，創造出一幅優美的畫面。詩中的輦路垂楊和秋水平階，以及白鳥飛來的形象，展示了恬靜而寧靜的環境，給人以寧靜和美好的感受。
此外，詩中的朝朝南望宮云起，表達了作者對宮殿的向往和對高遠境界的追求。宮云的升騰象征著宮殿中的活動和繁華，使得整個景象更加生動。白鳥的出現，更加增添了一絲仙境般的意境，使得整個詩詞充滿了浪漫和夢幻之感。
這首詩詞以其簡練而富有想象力的語言，將自然景色與人文景觀相結合，展示了作者對閑適生活和美好環境的向往。通過描繪湖畔住所的景色和對宮殿的想象，姜夔創造出一幅美麗而富有詩意的畫面，給人以寧靜、溫馨和向往的心境。
“白鳥一雙山下來”全詩拼音讀音對照參考
hú shàng yù jū zá yǒng
湖上寓居雜詠
niǎn lù chuí yáng liǎng xíng cái, yuàn mén qiū shuǐ yù píng jiē.
輦路垂楊兩行裁，苑門秋水欲平階。
zhāo zhāo nán wàng gōng yún qǐ, bái niǎo yī shuāng shān xià lái.
朝朝南望宮云起，白鳥一雙山下來。
“白鳥一雙山下來”平仄韻腳
平仄：平仄平平平仄平
韻腳：(平韻) 上平十灰 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。