“葩華粲地文”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送仲秉赴廷試五首》是宋代李呂創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
一元誰破碎，河洛漏微分。
星斗昭乾緯，葩華粲地文。
班揚渾細事，伊傅有殊勛。
補履非神劍，相期敬所聞。

詩意：
這首詩詞寫的是送仲秉參加廷試的五首詩。詩人通過描繪宇宙星辰、河洛之間的微妙關系，以及花卉盛開的美景，表達了對仲秉參加考試的祝福和贊美，同時也表達了對他所從事的細小事務的認可和敬重，鼓勵他勇往直前。

賞析：
這首詩詞以宇宙和自然景物為題材，通過細膩的描寫和隱喻手法，展示了詩人對仲秉的贊美和祝福。詩的開頭"一元誰破碎，河洛漏微分"，以宇宙的起源和微小的變化暗示了仲秉參加廷試的重要性和他的努力。接著，詩人描述了星辰的璀璨和花卉的盛開，象征著仲秉的才華和前途的光明。在接下來的兩句中，詩人提到了班揚、伊傅，表達了對他們的尊敬和對仲秉同樣能夠取得杰出成就的期望。最后一句"補履非神劍，相期敬所聞"，表達了詩人對仲秉的期待和贊許，鼓勵他不必依靠神奇的力量，而是要依靠自己的努力和才能。

整首詩詞以簡練的語言和意象豐富的描寫，展現了詩人對仲秉的崇敬和對他成功的期待。通過自然景物和隱喻的運用，詩詞傳遞了鼓勵和助力他人前行的力量，同時也展示了宋代文人對科舉考試的重視和對人才的推崇。

sòng zhòng bǐng fù tíng shì wǔ shǒu
送仲秉赴廷試五首

yī yuán shuí pò suì, hé luò lòu wēi fēn.
一元誰破碎，河洛漏微分。
xīng dǒu zhāo gān wěi, pā huá càn dì wén.
星斗昭乾緯，葩華粲地文。
bān yáng hún xì shì, yī fù yǒu shū xūn.
班揚渾細事，伊傅有殊勛。
bǔ lǚ fēi shén jiàn, xiāng qī jìng suǒ wén.
補履非神劍，相期敬所聞。