“清史欣有托”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“清史欣有托”出自宋代李呂的《鐵笛亭》，
詩句共5個字，詩句拼音為：qīng shǐ xīn yǒu tuō，詩句平仄：平仄平仄平。
“清史欣有托”全詩
《鐵笛亭》
孤吹人已遠，橫笛處猶在。
清史欣有托，奔云放天籟。
清史欣有托，奔云放天籟。
分類：
作者簡介(李呂)
李呂，字濱老，一字東老，邵武軍光澤人。生于宋徽宗宣和四年，卒于寧宗慶元四年，年七十七歲。端莊自重，記誦過人。年四十，即棄科舉。好治易，尤留意通鑒。教人循循善誘，常聚族百人，昕夕擊鼓，聚眾致禮享堂，不以寒暑廢。呂著有《澹軒集》十五卷，《國史經籍志》傳于世。
《鐵笛亭》李呂 翻譯、賞析和詩意
《鐵笛亭》是宋代文學家李呂所創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
孤吹人已遠，橫笛處猶在。
清史欣有托，奔云放天籟。
詩意：
這首詩詞通過描繪鐵笛亭的景象，表達了作者對孤獨吹奏者的思念和贊美，以及鐵笛所傳達的純凈音樂的美妙。
賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言，描繪了一個孤獨吹奏者的形象。作者表達了對這位吹奏者的遙遠思念，盡管他已經離開，但他的笛聲卻在鐵笛亭留下了痕跡，仍然回蕩在那里。
詩中提到的“清史”是指清代文學家史達祖，他是當時著名的笛子演奏家，被認為是笛子演奏的泰斗。作者欣賞史達祖的演奏技藝，認為他的笛聲傳達出的音樂是一種奇妙的天籟之音。
整首詩詞以鐵笛亭和笛聲為中心，通過對音樂的贊美表達了作者對藝術的熱愛和對音樂家的推崇。詩詞通過簡潔的語言和凝練的意象，展現了音樂的魅力和藝術的力量。讀者在欣賞這首詩詞時，可以感受到音樂的韻律與悠揚，以及作者對音樂所寄托的情感和思考。
“清史欣有托”全詩拼音讀音對照參考
tiě dí tíng
鐵笛亭
gū chuī rén yǐ yuǎn, héng dí chù yóu zài.
孤吹人已遠，橫笛處猶在。
qīng shǐ xīn yǒu tuō, bēn yún fàng tiān lài.
清史欣有托，奔云放天籟。
“清史欣有托”平仄韻腳
拼音：qīng shǐ xīn yǒu tuō
平仄：平仄平仄平
韻腳：(仄韻) 入聲十藥 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平仄平仄平
韻腳：(仄韻) 入聲十藥 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“清史欣有托”的相關詩句
“清史欣有托”的關聯詩句
網友評論
* “清史欣有托”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“清史欣有托”出自李呂的 《鐵笛亭》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。