“誰憐天地此生浮”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《南康邂逅江西吳運判》是宋代詩人劉過創作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
萬里西征一葉舟，
誰憐天地此生浮。
初征秋浦雁飛處，
又泊江南相葉洲。
貧困盡從歸后見，
雄豪半為病來休。
十年心事閑搔首，
荻雨蘆風總是愁。

詩意：
這首詩描繪了一個在南康邂逅江西吳運判的故事。詩人通過精煉的語言，表達了自己在漫長的西征途中的孤獨和辛苦，以及對生命的無常和浮華的思考。他在船上漂泊，感到自己只是天地間的一葉小舟，無人關懷。他初次出征時，秋天的浦地上雁群飛翔，而現在他停泊在江南的相葉洲，仍然是孤獨的。回歸后，他看到貧困和困苦無處不在，雄豪之士也因病而休養。他心思紛亂，已經十年，卻沒有解決自己的心事，荻雨和蘆風總是讓他愁苦。

賞析：
這首詩以簡練的語言展現了詩人內心的孤獨和苦悶。詩中的一葉舟象征著詩人自己的微不足道和渺小，與天地間的無常和浮華形成鮮明的對比。詩人通過描繪秋天的浦地和江南的相葉洲，展示了他不斷流轉和漂泊的命運，強調了他的無依無靠和寂寞。回歸之后，他看到了貧困和病痛的現實，揭示了社會的不公和人生的艱難。最后，詩人表達了自己多年來不能解決心事的困擾，無論是雨中的荻蘆還是風中的蘆荻，都使他心生愁苦。

整首詩詞情感真摯，語言簡練，通過對細節的描寫展現了詩人內心的苦悶和無奈。這種深情和痛苦的表達使得詩詞更加觸動人心，引發讀者對生命、命運和社會現實的思考。

nán kāng xiè hòu jiāng xī wú yùn pàn
南康邂逅江西吳運判

wàn lǐ xī zhēng yī yè zhōu, shuí lián tiān dì cǐ shēng fú.
萬里西征一葉舟，誰憐天地此生浮。
chū zhēng qiū pǔ yàn fēi chù, yòu pō jiāng nán xiāng yè zhōu.
初征秋浦雁飛處，又泊江南相葉洲。
pín kùn jǐn cóng guī hòu jiàn, xióng háo bàn wèi bìng lái xiū.
貧困盡從歸后見，雄豪半為病來休。
shí nián xīn shì xián sāo shǒu, dí yǔ lú fēng zǒng shì chóu.
十年心事閑搔首，荻雨蘆風總是愁。