“郎吟風月五言詩”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《掛搭松窩》是劉過在宋代創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
走遍了十年南北東西，
依然保持著豪氣崢嶸的老去不衰。
手持三尺劍，勇敢地斬妖除魔，
口吟五言絕句，歌詠著風月之美。
雖然這座山沒有福地的吸引力，
但我的心中卻有一種神秘的靈丹妙藥，
這個世間卻無人知曉。
然而，我擔心松窩會理解我的意思，
掛搭在那里的一絲，是否會有所疑惑。

詩意和賞析：
《掛搭松窩》描繪了詩人劉過十年來漫游南北、東西的經歷和心境。詩中表現出詩人的豪情壯志和不屈不撓的精神，即使歲月流轉，他的豪氣依然不衰。他手持三尺劍，勇敢地面對妖魔，同時用五言絕句吟詠風月之美，表達自己對美好事物的追求和贊美。

詩中還表達了一種對福地和神秘靈丹的思考。山雖然沒有福地的吸引力，但詩人心中卻懷有一種神秘的靈丹妙藥，這種寶物世人并不了解。這種思考反映了詩人對人生意義和價值的探索，認為真正的財富和寶藏存在于內心的世界。

詩的最后兩句反映了詩人的疑慮和擔心。他擔心掛在松窩上的一絲，即自己的詩詞，是否會被人誤解或置疑。這種擔心表達了詩人對自己創作的不確定性和對他人理解的渴望。

總體而言，這首詩詞展現了詩人劉過的豪情壯志、對美好事物的追求，以及對人生意義和自我價值的思考。通過描繪詩人的心境和內心矛盾，詩詞呈現出一種深邃而復雜的情感氛圍，引發讀者對人生和藝術創作的思考。

guà dā sōng wō
掛搭松窩

shí nián nán běi zǒu dōng xī, háo qì zhēng róng lǎo bù shuāi.
十年南北走東西，豪氣崢嶸老不衰。
kuài zhǎn yāo mó sān chǐ jiàn, láng yín fēng yuè wǔ yán shī.
快斬妖魔三尺劍，郎吟風月五言詩。
shān wú fú dì wú yān wǎng, shén yǒu líng dān shì bù zhī.
山無福地吾焉往，神有靈丹世不知。
què kǒng sōng wō zhī cǐ yì, yī sī guà dā qù hé yí.
卻恐松窩知此意，一絲掛搭去何疑。