“傷時令我思唐虞”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《按麥行和魏定父韻》是宋代王之道的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
詩詞的中文譯文：

號啼莫怪妻子疏，
別號啼哭，不要怪罪貶斥妻子疏遠，
麥秋恰了償官租。
麥收時節正好還清了官府的租稅。

噓嚅濕沫魚在陸，
噓嚅潮濕的泡沫魚離開水面，
傷時令我思唐虞。
傷感時令讓我思念上古的堯舜時代。

平和還易有何說，
平和安樂之事還有什么好說的呢，
大要豐財貴知節。
重要的是富足財物，更珍視節儉之道。

相扶相吊來流亡，
彼此互相慰問流亡之人，
問言豆葉何時黃。
詢問豆葉何時變黃。

遠哉天道所不曉，
遠大的天道是無法理解的，
人比前年孰多少。
人類相較于前年又有多少？

詩意和賞析：

這首詩詞以樸素而質樸的語言，表達了詩人對現實生活的感慨和思考。詩人抒發了對家庭生活和社會現實的觸動和思考。

首先，詩人提到了妻子的疏遠，表現出家庭關系的不和諧和冷漠。號啼的意象傳達了他內心的悲痛和無助。這也暗示了社會中家庭關系的疏離，以及人們在現實生活中的孤獨感和困惑。

其次，詩人通過麥秋的景象，表達了對農業生產和官府稅收的關注。麥秋收獲的豐收象征著農民辛勤勞動的成果，而償還官府租稅則揭示了社會中權力與貧困之間的關系。

在詩的后半部分，詩人通過噓嚅濕沫魚和思唐虞的形象，表達了對時光流轉和社會變遷的思考。他感慨萬物易逝，思念著上古時代的堯舜時代，對當今社會的不滿和失望透過這種比喻得以顯露。

最后，詩人以天道與人事的對比，凸顯了人類的渺小和無知。天道作為宇宙的法則，超越了人類的理解和把握，進一步強調了人與天的不可逾越的距離。

àn mài xíng hé wèi dìng fù yùn
按麥行和魏定父韻

hào tí mò guài qī zǐ shū, mài qiū qià le cháng guān zū.
號啼莫怪妻子疏，麥秋恰了償官租。
xū rú shī mò yú zài lù, shāng shí lìng wǒ sī táng yú.
噓嚅濕沫魚在陸，傷時令我思唐虞。
píng hé hái yì yǒu hé shuō, dà yào fēng cái guì zhī jié.
平和還易有何說，大要豐財貴知節。
xiāng fú xiāng diào lái liú wáng, wèn yán dòu yè hé shí huáng.
相扶相吊來流亡，問言豆葉何時黃。
yuǎn zāi tiān dào suǒ bù xiǎo, rén bǐ qián nián shú duō shǎo.
遠哉天道所不曉，人比前年孰多少。