“自憐衰滯使君疑”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“自憐衰滯使君疑”全詩
向來兵火亦何久，此去功史應水遲。
詩似清風宜我慰，心如白水欲誰欺。
扁舟儻赴相從約，江北江南笑有辭。
分類：
作者簡介(王之道)
公元一〇九三年至一一六九年字彥猷，廬州濡須人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七歲。善文，明白曉暢，詩亦真樸有致。為人慷慨有氣節。宣和六年，（公元一一二四年）與兄之義弟之深同登進士第。對策極言燕云用兵之非，以切直抑制下列。調歷陽丞。紹興和議初成，之道方通判滁州，力陳辱國非便。大忤秦檜意，謫監南雄鹽稅。坐是淪廢者二十年。后累官湖南轉運判官，以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷，《四庫總目》相山詞一卷，《文獻通考》傳于世。
《和何希淵韻》王之道 翻譯、賞析和詩意
《和何希淵韻》是宋代詩人王之道創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：
敢負交游素所期，
我背離了與朋友之間長久以來的約定，
讓使君懷疑我是否衰弱無能。
向來兵火亦何久，
這場戰亂何盡何時？
離開這里，我為功業的歷史注定了延遲。
詩意：詩人表達了自己違背了與朋友的約定，以及使君因此對他產生了懷疑的情感。他對戰亂的延續感到困惑，同時自責自己的無能，認為自己的成就將會被推遲。
賞析：這首詩詞通過描繪詩人內心的矛盾和焦慮，展現了他對友情、使命和戰亂的思考。詩中清新的風景和湍急的江水與詩人內心的紛亂形成了鮮明的對比。詩人通過自責和自問，表達了對自身能力的不滿和對未來的期待。整首詩詞以簡潔的語言表達了復雜的情感，讓人深思。
“自憐衰滯使君疑”全詩拼音讀音對照參考
hé hé xī yuān yùn
和何希淵韻
gǎn fù jiāo yóu sù suǒ qī, zì lián shuāi zhì shǐ jūn yí.
敢負交游素所期，自憐衰滯使君疑。
xiàng lái bīng huǒ yì hé jiǔ, cǐ qù gōng shǐ yīng shuǐ chí.
向來兵火亦何久，此去功史應水遲。
shī shì qīng fēng yí wǒ wèi, xīn rú bái shuǐ yù shuí qī.
詩似清風宜我慰，心如白水欲誰欺。
piān zhōu tǎng fù xiāng cóng yuē, jiāng běi jiāng nán xiào yǒu cí.
扁舟儻赴相從約，江北江南笑有辭。
“自憐衰滯使君疑”平仄韻腳
平仄：仄平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。