“荒蹊草莽間”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“荒蹊草莽間”全詩
蓼花紅糝碎，楓葉絳綃殷。
送客三溪遠，逢僧半日閒。
功名休覽鏡，淪落鬢毛斑。
分類：
作者簡介(王之道)
公元一〇九三年至一一六九年字彥猷，廬州濡須人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七歲。善文，明白曉暢，詩亦真樸有致。為人慷慨有氣節。宣和六年，（公元一一二四年）與兄之義弟之深同登進士第。對策極言燕云用兵之非，以切直抑制下列。調歷陽丞。紹興和議初成，之道方通判滁州，力陳辱國非便。大忤秦檜意，謫監南雄鹽稅。坐是淪廢者二十年。后累官湖南轉運判官，以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷，《四庫總目》相山詞一卷，《文獻通考》傳于世。
《題法輪寺》王之道 翻譯、賞析和詩意
《題法輪寺》是宋代詩人王之道的作品。這首詩通過描繪法輪寺的景色和表達對人生的思考，傳遞出深遠的詩意。
詩中描述了法輪寺的景色：孤塔矗立在云煙之外，草莽叢生的荒蹊之間。蓼花散亂地綻放，紅色像糝粉一樣點綴其中，楓葉如絲綢一般妖艷絢麗。這種景象給人一種凄美、靜謐的感覺。
詩人在送客回家后，獨自在法輪寺遇到一位僧人，兩人閑庭信步，一同度過了半日的閑暇時光。這種相逢讓詩人感到寧靜、放松，也表達了對友誼和人際交往的珍視。
最后兩句表達了詩人對功名和外貌的看法。他認為功名已經無需再去追求，不再需要借助明鏡來觀看自己的形象。他承認歲月的流轉，自己的發際已經斑白，這種滄桑和歲月的變遷使他更加深刻地認識到世事無常，人生的沉浮。
整首詩以法輪寺為背景，通過對景物的描繪和對人生的思考，表達了對自然、友誼和人生意義的思索。詩人王之道以簡練明快的語言，展現了深邃的詩意，使人在欣賞詩詞的同時也能思考人生的真諦。
“荒蹊草莽間”全詩拼音讀音對照參考
tí fǎ lún sì
題法輪寺
gū tǎ yún yān wài, huāng qī cǎo mǎng jiān.
孤塔云煙外，荒蹊草莽間。
liǎo huā hóng sǎn suì, fēng yè jiàng xiāo yīn.
蓼花紅糝碎，楓葉絳綃殷。
sòng kè sān xī yuǎn, féng sēng bàn rì xián.
送客三溪遠，逢僧半日閒。
gōng míng xiū lǎn jìng, lún luò bìn máo bān.
功名休覽鏡，淪落鬢毛斑。
“荒蹊草莽間”平仄韻腳
平仄：平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平十五刪 (仄韻) 去聲十六諫 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。