“誰能時汲井”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《盆池》是一首宋代詩詞，作者是王之道。這首詩詞描繪了一個盆池的景象，并表達了作者對閑適自得、超然物外的生活態度。

詩詞中的中文譯文、詩意和賞析如下：

中文譯文：
剜苔得古鑒，湛湛清不渾。
大哉壺中天，勿與俗子言。
誰能時汲井，注茲老瓦盆。
欲觀從容鯈，無羨橫海鯤。

詩意：
這首詩詞以盆池為背景，描述了一種寧靜、清澈的景象。作者通過割去池中的苔蘚，發現了一面古老的鏡子，它湛湛清澈，沒有一絲渾濁之處。作者贊嘆道，這個小小的盆池中蘊含著寬廣無邊的天空，不應與庸俗之人談及。詩人希望有人能夠及時地汲取井水，注入這個古老的瓦盆，以保持其清澈。作者渴望觀賞游動自如的錦鯉，而不嫉妒那橫行海洋的巨大鯤魚。

賞析：
《盆池》通過描繪一個小小盆池的景象，抒發了作者對自然寧靜、純凈的向往和對超脫塵俗的追求。盆池象征了一個自成一體的小世界，其中的水又是一面古老的鏡子，映照著廣闊的天空，表達了作者對自由、無拘無束的向往。作者呼吁人們保持對這種自然純凈之物的關注和保護，倡導注入新鮮的水源來保持其清澈。作者通過對魚的描繪，表達了對從容自在、游刃有余的生活狀態的向往，同時也暗示著不嫉妒他人的追求巨大成功，而是滿足于自身的小小世界。整首詩詞以簡練的語言描繪了一幅寧靜而深遠的景象，展現了作者對自由自在、超然物外的理想生活的追求。

pén chí
盆池

wān tái dé gǔ jiàn, zhàn zhàn qīng bù hún.
剜苔得古鑒，湛湛清不渾。
dà zāi hú zhōng tiān, wù yǔ sú zǐ yán.
大哉壺中天，勿與俗子言。
shuí néng shí jí jǐng, zhù zī lǎo wǎ pén.
誰能時汲井，注茲老瓦盆。
yù guān cóng róng tiáo, wú xiàn héng hǎi kūn.
欲觀從容鯈，無羨橫海鯤。