“放船收盡一溪山”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《漁歌子·□卯灣頭屋數間》是宋代張炎創作的一首詩詞。這首詩描繪了□卯灣頭屋的景象，以及在此處放船、收船的情景。詩中抒發了作者對寧靜閑適生活的向往。

這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析如下：

中文譯文：
□卯灣頭屋數間，
放船收盡一溪山。
聊適興，且怡顏，
問天難買是真閑。

詩意和賞析：
這首詩詞通過描繪□卯灣頭屋的景象，將讀者帶入一個寧靜的漁村。詩人描述了屋舍的數量，暗示了這是一個人煙稀少的地方。在這里，漁船放下、收起，一溪山景也被盡收眼底。

詩人以此為背景，表達了自己的情感和觀念。他說自己在這里能夠適應和滿足自己的興趣，從而帶來內心的愉悅和寧靜。他詢問天地，難道這種真正的閑適生活還有什么能夠買得到的嗎？

整首詩以簡潔明了的語言，描繪出寧靜的漁村景象，展現了作者對純樸生活的向往和追求。通過與自然的融合，他表達了對繁忙喧囂世界的厭倦，追求內心平靜與寧謐的愿望。這首詩給人一種寧靜、恬淡的感覺，讓人感受到一種寧靜生活的美好和價值。

yú gē zǐ
漁歌子

mǎo wān tóu wū shù jiān.
□卯灣頭屋數間。
fàng chuán shōu jǐn yī xī shān.
放船收盡一溪山。
liáo shì xìng, qiě yí yán.
聊適興，且怡顏。
wèn tiān nán mǎi shì zhēn xián.
問天難買是真閑。