“北騎欲歸時”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻劉希顏感懷二首》是宋代張元干所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

春光垂老日，北騎欲歸時。
詩意：春天的陽光逐漸衰老，北方的騎兵即將歸來。

王氣如三捷，歡聲定四馳。
詩意：國家的威勢如同三次勝利一般，歡樂的聲音在四方傳播。

山河還舊貫，草木有余悲。
詩意：山川依舊，風景猶存，但是草木卻有著一份哀傷。

擬頌中興業，孤忠只自知。
詩意：我本想歌頌國家的興盛，但唯有孤寂忠誠的我自己知道。

賞析：這首詩以春光和北方騎兵的歸來為背景，表達了對國家威勢的贊美和對草木的悲傷。作者原本打算歌頌國家的興盛，但最終感嘆自己的孤獨和忠誠。整首詩情感交融，既有對國家的關注和思考，又有個人的感慨和自省，展現了作者對時代的獨特感悟。

cì yùn liú xī yán gǎn huái èr shǒu
次韻劉希顏感懷二首

chūn guāng chuí lǎo rì, běi qí yù guī shí.
春光垂老日，北騎欲歸時。
wáng qì rú sān jié, huān shēng dìng sì chí.
王氣如三捷，懽聲定四馳。
shān hé hái jiù guàn, cǎo mù yǒu yú bēi.
山河還舊貫，草木有余悲。
nǐ sòng zhōng xīng yè, gū zhōng zhǐ zì zhī.
擬頌中興業，孤忠只自知。