“動地鼓鼙飛屋瓦”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《觀潮》是宋代朱翌的一首詩詞。詩中描繪了壯麗的海潮景象，表現了大自然的磅礴力量和人類的微小。

海山不見兩螺青，但見橫江展玉城。
海上的山巒已被浩渺的潮水所淹沒，只看到橫貫江面的玉城。

動地鼓鼙飛屋瓦，刺天鬐鬣斗溟鯨。
潮水的沖擊聲震動大地，房屋的瓦片被掀起，潮水中的鯨魚拍打著巨大的鰭狀物沖向天空，宛如戰斗一般。

拍浮未見群兒弄，借拋須令萬楫迎。
潮水沖擊浮木，卻看不到兒童玩耍的身影，只有潮水借浮木之勢帶動萬艘船只相迎。

俄頃日斜風欲定，向來元是一漚生。
轉眼間，太陽斜照，風漸漸平息，這一切的景象都是大自然一直以來的自然現象。

這首詩通過描繪海潮的壯麗景象，表達了作者對大自然的敬畏之情以及人類在自然面前的渺小。詩中運用了形象生動的詞語和夸張的修辭手法，使得讀者可以感受到潮水的沖擊力和浩渺的海洋氣勢。整首詩以自然景觀為背景，通過描寫潮水的奔騰和沖擊，展現了大自然的無窮力量，以及人類在自然面前的渺小與脆弱。同時，詩人也以此寄托了自己對自然的敬畏之情。這首詩通過獨特的描寫手法和深刻的意境，使讀者在感受大自然的磅礴之美的同時，也引發了對生命的思考和對人與自然關系的思索。

guān cháo
觀潮

hǎi shān bú jiàn liǎng luó qīng, dàn jiàn héng jiāng zhǎn yù chéng.
海山不見兩螺青，但見橫江展玉城。
dòng dì gǔ pí fēi wū wǎ, cì tiān qí liè dòu míng jīng.
動地鼓鼙飛屋瓦，刺天鬐鬣斗溟鯨。
pāi fú wèi jiàn qún ér nòng, jiè pāo xū lìng wàn jí yíng.
拍浮未見群兒弄，借拋須令萬楫迎。
é qǐng rì xié fēng yù dìng, xiàng lái yuán shì yī ōu shēng.
俄頃日斜風欲定，向來元是一漚生。